正文
BBC在线收听下载:罗马天主教枢机主教聚集在梵蒂冈选新教皇
短语讲解:
1. He said no other leader had been as vilified as Mr Chavez, but that no one had been able to stop him or his socialist revolution.
be able to 能,会;
例句:We'll be able to smooth away these difficulties.
我们能够克服这些困难。
2. For days people have been lining up to file past the coffin, so many that Hugo Chavez won’t actually be buried at all today.
line up 排成一行;排队等候
例句:How long will we have to line up?
我们得要排队排多久?
3. The Kuwaiti-born militant who appeared next to bin Laden in videos after the 9/11 attacks, was handed over to American custody in Jordan.
hand over 交出; 交付
例句:The soldiers were ordered to hand over their guns.
上级命令士兵交出枪支。
4. Now the Foreign Minister Frans Timmermans says a product that comes from a settlement and is packaged and labelled from Israel is just according to international law not justified and not right.
according to 根据,按照
例句:According to thinking he is a hypocrite.
据认为他是一个伪君子。
5. Within the past half hour, the frontrunner in Kenya’s presidential election, Uhuru Kenyatta, has extended his lead to more than 50 per cent of the votes counted.
more than 不只是;很
例句:She was no more than 16.
她是不超过16个。
6. One hundred and fifteen cardinals are eligible to take part in the secret election to be held in the Sistine Chapel.
take part in 参加…,参与…活动
例句:I refuse to take part in such a masquerade.
我拒绝参与这种骗人的把戏。
7. One of the world’s best restaurants based in Copenhagen has apologised after dozens of people who dined there last month suffering from vomiting and diarrhoea.
suffer from 患(某种病),受(某种病痛)折磨
例句:Do you suffer from the strain of modern life?
你苦于现代生活的紧张吗?
8. The restaurant says it’s working with agency staff to try to isolate the source of the infection.
work with 与…在一起干;从事…工作
例句:I want you to work with him.
我希望你和他一同工作。
9. It’s been told to clean up and to improve its handling of food in the kitchen.
clean up 打扫;<口>赚钱;整顿;痛打
例句:I told your mother to clean up.
我叫你妈打扫干净。
10. Reservations have to be made months in advance for menus that cost in excess of $260.
in advance 在前头;预先,事先;提前;先期
例句:People book a month in advance.
人们提前一个月预订。