正文
BBC在线收听下载:巴勒斯坦指责以色列破坏和谈
短语讲解:
1. “The truth is that in every peace plan even those put on the table by the international community, whether you’re talking about the Geneva Initiative, or the Clinton parameters, all those different international ideas to solve the solution, in all of them that the Jewish neighbours of Jerusalem and the large blocks remain part of Israel in final status at peace.
talk about 讨论,谈论
例句:We talk about global warming.
我们谈到了全球变暖。
2. Now, I'd ask you once again, If we are building in areas that in any way going to stay part of Israel, why is it such a problem?
once again 再一次
例句:Some are once again priced at record levels.
有些价格又一次到达创纪录的水平。
3. The peace talks are due to resume in three days time in Jerusalem. And Israel has approved a list of the first group of Palestinian prisoners to be released ahead of those talks.
due to 欠下债[账],应给予
例句:Police say it's due to better policing.
警察说这是因为加强了治安。
4. Over the next two years, it will pay subsidies worth more than $700bn, and eligible foreign, as well as domestic, companies will receive tax breaks.
more than 不只是
例句:More than 100 people were wounded.
爆炸还造成100多人受伤。
5. The day has been marked by pouring rain which observers say could have led to a lower turnout than in a previous round of voting.
lead to 导致
例句:That can lead to serious consequences.
这会导致严重的后果。
6. “We are laying down the foundations of a new Mali, the foundation stone of which will, from now, be absolute integrity from the point of view of ethics and morality and, zero tolerance for corruption.”
lay down 放下;规定;放弃
例句:I will lay down my life for you.
我愿意为你舍命。
7. A huge fire has broken out in one of the largest oil refineries in Venezuela, sending large plumes of black smoke into the sky.
break out vt.(战争、打斗等不愉快事件)突然发生,爆发
例句:Normally, when price wars break out, weaker companies head for the exit.
正常情况下,当价格战爆发时,较弱的公司会被淘汰。