正文
BBC在线收听下载:欧美多个航班暂停飞往以色列机场
短语讲解:
1. It is significant for Israel that would be a blow to morale, if you like, and a reminder that there is a price to be paid for this military operation and the conflict with Hamas, not just in terms of the loss of life or Israeli soldiers and civilians but also an economic price.
pay for 赔偿; 为…付钱; 因…受罚[痛苦]; 替某人付款
例句:I' ll give you double pay for working overtime.
你加班我付你双倍工钱。
2. The US has said the framework for any ceasefire in Gaza must be based on the Egyptian plan which Hamas has, so far, rejected.
so far 到目前为止; 迄今为止
例句:So far, the strategy has worked.
到目前为止,这个策略很有效。
3. And the Egyptians have provided a framework and a forum for them to be able to come to the table to have a serious discussion together with other factions of the Palestinians.
be able to 能够
例句:Mould you be able to describe a typical day on the job?
您能描述一下这个职位的日常工作内容吗?
4. In the event, they unanimously agreed to impose travel bans and asset freezes on more Russian officials, although the numbers to be targeted and their names were not revealed.
agree to 同意
例句:We cannot agree to consign the goods.
我们不同意寄售此货。
5. The European Commission has been given a task to draw up proposals for imposing measures against the Russian defense, energy and financial service sectors by Thursday.”
draw up 折叠; 草拟; (使)停下; 排好队伍
例句:This would allow them to draw up detailed plans.
这些信息有助于两家制定详细的计划。
6. A double suicide bomb attack in the Libyan city of Benghazi has killed at least four soldiers guarding the gate of a Special Forces Barracks.
at least 至少
例句:At least that's the theory.
至少理论上是这样。
7. Italian police have arrested five men on suspicion of murdering dozens of migrants on a boat crossing form North Africa to Europe.
on suspicion of 有嫌疑
例句:She' s been arrested on suspicion of spying.
她因涉嫌间谍活动而被捕。
8. Survivors say the killings happened at the weekend when a fight broke out in the extremely crowded conditions on board.
break out vt.(战争、打斗等不愉快事件)突然发生,爆发
例句:Armed conflict may break out at any moment.
武装冲突有一触即发之势。
9. Then according to the police statement, they flung their victims into the sea.
according to 根据,按照
例句:It did not go according to plan.
这个妥协方案并没有按计划执行。
10. The Nigerian president Goodluck Jonathan has told the parents of more than 200 schoolgirls abducted by Islamist militants that he will do everything he can to rescue them.
more than 不只是; 很; 超过; 在…次以上
例句:Margaret needed support more than ever.
玛格丽特比以往更需要关心。