正文
BBC在线收听下载:俄罗斯开始销毁禁运进口食品
短语讲解:
1. And he’s ripping up the rulebook which all of which makes it very difficult for the people he’s going to debate with tonight to know how to deal with him.
rip up 把…撕成碎片,撕毁
例句:He was going to rip up the canvas.
他打算去把画布割开。
deal with 处理
例句:We have to be prepared to deal with a range of possible cases.
我们必须准备应付各种可能的情况。
2. Argentine prosecutors say it was planned and financed by Iran, and carried out by Hezbollah, the Lebanese Shia Islamist movement.
carry out 履行
例句:No matter what we do, we must carry out our duties.
无论干什么工作,我们都应履行自己的职责。
3. The migrant appears to have managed to get almost 50 kilometers into the tunnel before he was stopped as he was nearing Britain.
manage to 达成,设法
例句:I wonder how he could manage to possess himself of that secret.
真不知道他是怎样把那个秘密弄到手的。
4. Despite this latest breach of security, the company said that attempts by migrants to get into its terminal in Calais are now being brought under control.
under control 被控制住; 处于控制之下
例句:Eventually the fire was under control.
火势终于被控制住了。