和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > 英语听力材料

正文

房地产市场需要长期的解决方案

2012-03-11来源:CRI
短语讲解:
1. I believe transactions across many areas will actually pick up, especially in major cities where people continue to flock to, which will result in increased rental prices.

pick up好转; 恢复
例句:Trade has been slack for the past six months, but it is now picking up.
在过去六个月中贸易一直不景气, 但现在状况正在好转。
result in导致,结果是
例句:The flood resulted in a considerable reduction in production.
这次水灾造成相当大的减产。

2. The rent hikes will ultimately lead to a demand for properties to remain solid."

lead to导致
例句:Smoking can lead to lung cancer.
抽烟可能导致肺癌。

3. Before 1998, housing in urban China was rationed to residents based on occupational rank, seniority, and family size.

base on使建立在…基础上,立足
例句:Action should be based on solid facts.
行动应有确凿的事实为依据。

4. Last year, the Chinese government implemented purchase restrictions in major cities as well as credit tightening in an effort to rein in soaring housing prices.

in an effort to为了...
例句:They rebuilt the cinemas in an effort to reach out to the young people.
他们重建了电影院,试图吸引青年人。
rein in放慢,止住,控制
例句:You must learn to rein in your temper.
你必须学会控制你的脾气。

5. But the housing problem is about providing people with somewhere to live, which requires joint effort from both the government and real estate developers.

provide with给…提供;以…装备
例句:Somehow she managed to provide her children with food and clothing.
她总算设法使她的孩子有饭吃,有衣穿。

6. I think suppressing prices alone is not in accordance with the principles of a market economy.

in accordance with与...一致;依照
例句:In accordance with his father's wish he gave the money to the school.
他遵照他父亲的愿望把钱捐赠给了学校。

7. As Premier Wen Jiabao has pledged to continue regulation of the real estate market in order to bring property prices down to a reasonable level, national advisors agree that the problems within the real estate market did not come about overnight, and thus it is unrealistic to expect the problems to be resolved soon.

in order to为了…
例句:We started early in order to arrive before dark.
为了在天黑前到达,我们很早就动身了。
bring down降(价)
例句:A nationwide good harvest soon brought down the price of rice.
全国性的大丰收很快使米价回跌了。