中国企业“走出去”需要汲取经验

词汇讲解：
1. launch vt. 开展(活动、计划等)；开始出版；首创，首映
例句：The municipal government will launch an extensive public works program next year.
市政府将于明年开始一项大规模的市政工程计划。

2. asset n.有价值的人或物; 优点, 长处；资产, 财产
例句：The bank has assets of more than ￡1 billion.
该银行有十亿多英镑的资产。

3. surpass vt.超过; 优于; 多于; 非…所能办到
例句：The beauty of the scenery surpassed my expectation.
该处风景之秀丽超出我的预料。

4. conduct vt. 控制, 指导，管理，经营；进行；实施；处理
例句：They hired agents to conduct their company.
他们雇请代理人来管理他们的公司。

5. propose v. 提议; 建议
例句：They proposed to make arrangement beforehand.
他们提议事先做好安排。

6. ignorance n. 无知,不学无术;愚昧; 不知
例句：We are in complete ignorance of his plans.
我们对他的计划一无所知。

7. afford vt. 买得起, 担负得起
例句：She cannot afford the expense.
她花不起这笔钱。

8. approach n. 方法，方式；手段；步骤；态度
例句：His approaches to the problem are wrong.
他处理这个问题的方法是错误的。

9. mistake vt. 弄错; 误解
例句：At first, he thought he had mistaken the address.
一开始他以为地址搞错了。

10. vitality n. 生命力, 元气, 持久力
例句：It is hoped that the factory will add to the economic vitality of the region.
该工厂有望增强该地区的经济活力。

短语讲解：
1. The Hefei Cement Research and Design Institute in east China's Anhui Province is a state-owned enterprise that deals with dozens of projects in around various countries.

deal with惠顾; 与…交易, 和…做买卖,关于
例句：We have dealt with that firm for many years.
我们与那家公司有多年的生意往来。

2. As an NPC deputy, I have proposed a bill for the establishment of an international law advisory body in China, which would help us reduce economic losses due to ignorance when signing a contract.

due to由于，因为
例句：Her absence is due to illness.
她因病缺席。

3. So, it's necessary for such a body to be set up in a bid to preserve these enterprises.

set up建立，建造, 创立, 竖立
例句：Plenty of foreign firms have set up factories here.
很多外国公司已在这里开办工厂。
in a bid to为了
例句：They brought in new tax laws in a bid to restore their popularity.
他们提出了新税法,力求重新赢得人心。

4. The Shandong Energy Group Corporation Limited is another state-owned enterprise concentrates mainly on the coal business.

concentrate on专心于, 把思想集中于
例句：Many firms are concentrating on increasing their markets overseas.
许多公司正在集中精力开拓它们的海外市场。

5. It's of great significance that Chinese staff who work overseas should learn how to become a welcome part of the local community, where they will join hands with locals to seek common development of local resources to fatten the wallets of both parties.

join hands with与…携手合作; 显示出与…的友谊
例句：The American soldiers joined hands with the British soldiers in the war against Germany.
美军与英军联合对德作战。

6. So far this year, the Chinese government has made investments to launch 445 ventures abroad, a 6.8% increase compared with the same period last year.

compare with (把…)与…相比
例句：I'm afraid my English compares poorly with hers.
恐怕我的英语同她的英语相比要差得多。