和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > CNN news

正文

CNN News:美国遭遇致命极寒天气 多地将打破最低温记录

2019-02-19来源:和谐英语
cnn10分钟新闻主持人卡尔·阿祖兹:美国大部分地区的民众在气象学家称为“一代人都未经历过的最寒冷天气”中瑟瑟发抖。
穿暖和些,因为今天cnn10分钟新闻首先要来关注这种极寒天气。我是卡尔·阿祖兹,我很庆幸我在cnn中心里面。周三早上,美国大陆约80%地区的气温降至零度以下。如果这些地区的人们同时出门,那将有2.24亿人感受到寒冷。预计未来几天全美大部分地区的温度仍将处于冰点以下。
许多地区的体感温度要低于体温计。这是因为风寒的影响,低温和风速的结合导致体感温度降低。
风寒导致明尼苏达州国际瀑布城的气温跌至零下60多华氏度。这距离该地的史上最低气温还有不到10度。预计伊利诺利州芝加哥市周三晚上的气温会追平该市零下27度的最低温记录。这比南极洲部分地区的气温还低。专家预计,美国中西部地区、东北部地区以及南部一些地区的最低温记录均将被打破。
天气预报员表示,在明尼苏达州和爱荷华州等最寒冷的地区,暴露在外的皮肤可能在5分钟内就会被冻伤。最容易冻伤的部位是手指、脚趾、耳朵、鼻子、脸颊和下巴。美国国家气象局建议,在风寒温度降至零下50度的地区,人们最好不要出门。这股寒流本周已至少造成5人死亡,不过天气预报员表示,这轮冷空气将于周末结束。