艾伦脱口秀EllenShow:访问球星霍德华

You are teaching me how to Daugie.Just a little bit. a little bit.All right,all right. Let's get right to it.
你刚教我跳道基舞 就一点点 一点点 好的 俺们切入正题吧

'cause you have a gift for me.What it is? I do.Well, you know, this is season 10.
因为你为我准备了礼物 是什么 我准备了礼物 这是第十季

And I decide to bring a gift from my foundation,the D12 Foundation, for you.
我觉得从我的基金 D12基金里 拿出一部分作为你的礼物

Wow, here you go.Wow ,that's amazing. Oh my god.That's incredible.
哇 就是这个 哇 太棒了 我的天哪 太好了

Thank you so much, thank you.Oh,my god.
非常感谢 感谢 我的老天

This Gentle Barm,it needs this so badly right now.
“温柔谷仓”正急需这笔钱

Thank you so much.And I now have a gift for you. No way.Maybe,maybe.
非常感谢 我也为你准备了礼物 不可能 也许吧

I heard that you're absess with Lego.Don't tell,yes I am.Like you are absess with Lego, you love...
我听说你对乐高玩具十分着迷 不要说 是的 就像你着迷与乐高玩具 你喜欢

They are hared.They say they are for kids.But they are hard. they ,they are, like people.
很难吧 有人说这是为小孩做的 但这个真的很难玩 的确

The box says for ages from 5 to 8,but they are really for adults.
玩具说明是给5到8岁孩子玩的 但实际上是成年人玩的

Right,look,what you...Look,that's impressive.
是的 快看 你在干嘛 快看 超级拉风

Yeah,I did that,yeah ,yeah, I did that when I was, you know,for my back,I couldn't really do anything,so I just make Legos all day.
是的 我做的 恩恩 那个是在我背部受伤时做的 我基本做不了事情 我每天就玩乐高玩具

Mommy, you can play with Legos.
妈妈 你可以玩乐高玩具

If you are lying in bed,you can play with Legos.
当你躺在床上的时候 你可以玩乐高玩具

Alright, well, we told our friends in Legos that you love Lego.
好的 我们告诉一个在乐高玩具工作的朋友你很喜欢乐高玩具

So we get you something.After you my dear.All ready,sir.
我们为你准备了点东西 亲爱的 你先 先生 准备就绪