赖世雄初级美语Lesson 99 Asking for Directions

 

   Being in an unfamiliar city can be frighten-
ing. And finding an address can be like look-
ing for a needle in a haystack.
   Don't get angry. Just ask someone for
directions. However, city people usually give
directions very quickly. You may find it diffi-
cult to follow what they're saying. Therefore,
you'd better draw the route on a map as
you're listening to the directions.
问路
    置身于一个不熟悉的城市里可能是件令人害怕的事，而寻找一
个地址也可能象是大海捞针一样。
    别发火。只要去找人问路就好了。不过，城市人通常在指引方
向时话说得很快。你也许会发现要了解他们的话很困难。因此，当
你在听方向指示时，最好在地图上画上路线。