NPR News:联合国安理会就叙利亚袭击召开紧急会议 美或再绕开联合国单边行动

特朗普总统称叙利亚发生的化学武器袭击是对人类的侮辱。特朗普任命的驻联合国大使表示，如果联合国安理会不采取行动，那美国可能不得不单独行动。据NPR新闻的米歇尔·克莱门报道，这对特朗普政府来说是一次重大的考验。
米歇尔·克莱门连线：美国驻联合国大使妮基·海利主持了联合国安理会的紧急会议，她在会上站起来展示了受害者的图片，这些受害者可能是遭受了巴沙尔·阿萨德政府的最新残暴行为。图片上是儿童的尸体，有些是还穿着尿布的儿童。
（录音档案）
妮基·海利：我们不能对这些图片视而不见。
克莱门：海利称这起袭击是阿萨德政权的新低谷，男性、女性和儿童遭受化学品攻击后吐出了最后一口气。
（录音档案）
海利：当急救人员、医生和护士赶去救助受害者时，第二轮炸弹像雨点般落下。这导致救援人员和他们试图救助的平民一样，以缓慢又可怕的方式死去。
克莱门：俄罗斯驻联合国副大使弗拉基米尔·萨夫隆科夫的说法则完全不同。
（录音档案）
弗拉基米尔·萨夫隆科夫：（用俄语讲话）。
克莱门：他表示，叙利亚空军袭击了反对派储存化学武器的仓库。但是西方专家称这种说法并不属实。英国驻联合国大使马修·里克罗夫特同样对这种说法进行了抨击，他指责俄罗斯阻碍重要的外交回应。
（录音档案）
马修·里克罗夫特：这是全世界都已经习惯的悲哀现实。他们把我们看作是只说不做的外交人员，我们的手绑在身后，受制于俄罗斯的不妥协态度。
克莱门：妮基·海利大使对此同样措辞强硬，她说很明显支持叙利亚政权的俄罗斯和伊朗对和平没有兴趣。
（录音档案）
海利：如果联合国一直无法履行职责，无法采取集体行动，有时国家会被迫自己采取行动。
克莱门：不过她并没有进行详细说明，一名叙利亚反对派谈判代表表示，海利和其他人在叙利亚问题上一直在传递错误的信号，他们认为罢黜阿萨德已经不再是优先考虑的方法。巴沙马·柯德马尼称这是对美国新政府的考验。
巴沙马·柯德马尼：这届政府宣布愿意暂时搁置阿萨德的问题，而就在这时发生了针对平民的化学武器袭击，我认为这既是挑衅，也是考验。
克莱门：柯德马尼表示，2013年叙利亚发生化学武器袭击，虽然奥巴马政府此前为这种行为设置了明确的红线，但是事件发生后奥巴马政府并没有出兵叙利亚，这使他们失去了可信性。就特朗普政府应该怎样做来改变这一情况，她提出了一些建议。
柯德马尼：可以打击军事目标，比如投放炸弹和化学武器的飞机所使用的机场。我认为这可能是阻止事态发展的其中一种方法。
克莱门：她表示，美国还应该向俄罗斯施压，阻止叙利亚空军的行动，并远离伊朗，因为伊朗在叙利亚有不同的教派日程。特朗普总统没有说明他考虑用哪种方法进行回应，但是他说化学武器攻击“不可接受，而且越过了他的很多红线”。NPR新闻，米歇尔·克莱门华盛顿报道。