NPR News:为以色列出头 美国考虑退出联合国人权理事会

特朗普政府正在考虑是否退出联合国人权理事会。美国驻联合国大使妮基·海利对总部位于日内瓦的联合国人权理事会进行了指责，称其无视委内瑞拉等国的人权问题，但却花大量的时间指责以色列。NPR新闻的米歇尔·克莱门将带来详细报道。
米歇尔·克莱门连线：海利大使在日内瓦对联合国人权理事会47个成员国表示，她正在仔细审视人权理事会。随后她向外交政策专家说明了她的看法。
（录音档案）
妮基·海利：美国不是寻求退出人权理事会。我们寻求的是重建理事会的合法性。
克莱门：海利呼吁在成员国选举等方面进行改革，以确保违反人权的国家退出人权委员会。海利表示，目前人权委员会有一半的成员国不符合基本人权标准，并点名委内瑞拉、古巴、中国、布隆迪和沙特阿拉伯。她还指出，每次人权理事会举行会议，常规议程肯定包括以色列问题，这毫无道理。
（录音档案）
海利：这一主要缺点让人权理事会从可能对全球有益的机构变成了被政治议程压制的组织。
克莱门：布什政府认为人权理事会是存在严重缺陷的机构，2006年人权理事会成立时，布什政府决定不加入。奥巴马政府则采取了不同的方法——加入人权理事会并派出大使艾琳·多纳霍，试图从人权理事会内部进行改革。
艾琳·多纳霍：议程反映出美国希望的是退出。那完全没有意义。
克莱门：多纳霍通过Skype接受了我们的采访，她现在在斯坦福大学工作，她表示，美国加入人权理事会以后，针对以色列的决议数量有所下降，而且理事会的会议主题开始聚焦叙利亚和利比亚。同时，任命特别报告员关注伊朗的人权情况。
多纳霍：这是因为我们参加了人权理事会，而不是因为我们要求在这些议题提上日程以后我们才参加人权理事会。
克莱门：目前的情况是，美国将退出全球气候协定，并对长期盟友提出质疑，如果特朗普决定也退出联合国领导的人权机构，多纳霍对这一决定可能传递的信号感到担心。
多纳霍：所以，我认为极其重要的是，海利大使要继续利用她的话语权，提醒政府人士，保护和促进人权就是保护我们自身的安全。
克莱门：不过海利大使在日内瓦面临一些棘手的问题，比如她如何代表特朗普总统，因为特朗普曾试图阻止叙利亚难民的重新安置计划，他近期还在利雅得对沙特人表示，他不是来沙特说教的。海利表示，她会毫不犹豫地要求沙特或其他违反者退出人权理事会。
（录音档案）
海利：我会继续这样说。美国政府允许我这样说。我认为对我们来说重要的是信誉，我们会继续为人权而战，我们完全愿意要求那些违反者退出。
克莱门：不过美国驻联合国大使没有做出任何承诺，比如特朗普政府会继续留在人权理事会之类的承诺。NPR新闻，米歇尔·克莱门华盛顿报道。