和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > NPR News

正文

NPR News:31岁总理或带领奥地利向右转 可能与极右翼政党组联合政府

2017-10-20来源:和谐英语
昨天,奥地利进行了国家选举,这一选举可能对欧洲产生深远影响。初步结果显示,奥地利人使出生于千禧世代的奥地利外交部长塞巴斯蒂安·库尔茨拥有组建新政府的权力。
(录音档案)
塞巴斯蒂安·库尔茨:(用德语讲话)。
格林:昨晚他对支持者表示,我们完成了不可能的壮举。至少看起来是不太可能的事。现在我们将连线正在维也纳的NPR记者索拉亚·莎哈迪·纳尔逊。索拉亚,这一胜利在奥地利有什么重要意义?
索拉亚·莎哈迪·纳尔逊连线:首先,这位31岁的总理可能将成为欧洲最年轻的政府首脑。不过值得注意的是,昨天有16个政党参加议会选举,而库尔茨并没有……或者我应该说他领导的人民党没有得到独自执政所需的多数票,这意味着他必须同昨天选举中的另外一个胜者联合执政。目前库尔茨并没有表示他会和谁合作。不过所有迹象都表明,他会和与前纳粹分子有联系的极右翼政党合作。这个政党名为奥地利自由党。
格林:这值得注意。听起来这有重要意义,因为自由党已经很多年没有参与政府。大约17年前,该党遭遇抗议,而且布鲁塞尔对该党实施了制裁。为什么现在新任领导人想同他们合作?
纳尔逊:首先,另一个可以和他组建联合政府的政党是中左翼政党社会民主党,而这个政党就是直到最近一直与人民党联合执政的政党。今年初,这两个政党结束合作关系,所以才会在昨天举行选举。奥地利原定在2018年举行选举。所以,现在库尔茨不太可能和该党合作。除此之外,库尔茨在竞选时说明了不受限制的移民政策对奥地利的危害,以及让穆斯林难民和移民融入奥地利或迫使他们离开的必要性。这一观点同自由党一致。当然,自由党的政策要更加严厉和排外,这导致很多选民将票投给了库尔茨和他领导的人民党。从昨天的投票来看,现在明确的情况是,大多数奥地利民众支持这种反伊斯兰和反移民的政策,所以库尔茨的人民党和自由党组建执政联盟或许行得通。
格林:如果让与前纳粹分子有联系的政党参与政府,那奥地利以外的地区做何反应?
纳尔逊:至于接下来会发生什么,目前仍要观望,至少欧洲是这样。不过在昨晚投票结束之后,世界犹太人大会迅速发表了一份声明,对超过四分之一的奥地利选民投票支持自由党这一事实表示抗议。但是奥地利人在2000年时面临的那种抵制这次不太可能发生,当时是自由党最后一次参与政府,这是奥地利政治分析家和竞选顾问托马斯·霍弗所说。
托马斯·霍弗:2000年时,全世界都对奥地利说,你们这些疯子在做什么?而现在这是一种现象,而奥地利并非特例。现在到处都是极右翼民粹主义者。奥地利可能被认为是风向标,当然这并不是非法情况。你可能会说,我们必须进行阻止,因为这个国家正在进行疯狂的事情。可是我们看到现在就连德国都存在右翼民粹主义,这在几年前根本不会有人相信。
纳尔逊:我从人民党那里得知,或者准确地说一名人民党官员告诉我,无论最终库尔茨同哪个政党合作组建新政府,他都不会允许合作政党有反犹太主义或反欧盟的行为。
格林:好。以上是索拉亚·莎哈迪·纳尔逊从维也纳带来的报道,她介绍了奥地利的重要政治时刻,可能对整个欧洲来说同样是重要的政治时刻。