NPR News:哥伦比亚41岁新总统杜克8月就职 或将改写和平协议

哥伦比亚选出了新总统。当选者名为伊万·杜克。他是保守派，他在大选中击败了有反对派背景的左翼候选人古斯塔沃·佩德罗。新当选总统承诺对毒品和前反对派持强硬态度。约翰·奥蒂斯将带来详细报道。
（录音档案）
身份不明的人群：（高喊）杜克，杜克，杜克。
伊万·杜克：（用外语讲话）。
身份不明的人群：（高喊）杜克，杜克，杜克。
约翰·奥蒂斯连线：在周日晚上举行的集会上，杜克对他迅速崛起为哥伦比亚领导人的结果进行了庆祝。他在大选中得到了近54%的选票，击败了获得42%选票的佩德罗。这意味着现年41岁的杜克将成为哥伦比亚历史上最年轻的总统。杜克曾在美洲开发银行任职，并在哥伦比亚参议院任职一个任期。在得到了备受爱戴的哥伦比亚前总统阿尔瓦罗·乌里韦的支持后，他从默默无闻开始崛起。
（录音档案）
杜克：（用外语讲话）。
（欢呼）
奥蒂斯：这也是杜克在胜选演说中第一个感谢乌里韦的原因。杜克的胜利标志着哥伦比亚将采取右倾立场。候任总统杜克计划削减企业税。他可能重启空中熏蒸古柯这一做法，这种植物被用来制作可卡因。出于健康考虑，熏蒸在三年前停用，但是自那时起，古柯种植激增，这令美国官员感到担心。而杜克最具争议的承诺是修改2016年达成的和平协议。这份协议让7000名“哥伦比亚革命武装力量”（简称FARC）成员解除武装，这个反对派组织与哥伦比亚政府对抗了半个世纪。杜克认为和平协议的条款太过宽容。比如，他希望禁止被控犯下暴行的前反对派担任政治职务，直到他们受到制裁并赔偿受害者。
（录音档案）
杜克：（用外语讲话）。
奥蒂斯：杜克宣布，“会有变化。我们要让战争受害者成为和平进程的中心。”但是太多变化可能导致“哥伦比亚革命武装力量”的武装分子重新拿起武器，这是波哥大罗萨里奥大学的国际关系学教授阿琳·蒂克纳所说。
阿琳·蒂克纳：如果有大批“哥伦比亚革命武装力量”前领导层成员放弃这一进程，那很难展望和平协议的成功。
奥蒂斯：虽然佩德罗在大选中失利，但是他的参选同样是个突破。佩德罗是前波哥大市长，也是M-19游击队组织的成员，这个组织现在已不复存在，他是哥伦比亚史上首位真正冲击总统大选的左翼政治家。
（录音档案）
古斯塔沃·佩德罗：（用外语讲话）。
奥蒂斯：佩德罗在败选演说中表示，“我不认为我被击败了”。佩德罗将成为反对党领袖，而杜克将于8月7日宣誓就职，开启四年总统任期。NPR新闻，约翰·奥蒂斯波哥大报道。