NPR News:特朗普催促终止通俄门调查 白宫极力澄清

特朗普总统连续第二天在推特上就保罗·马纳福特的庭审发表看法。总统一直在指责特别检察官的调查，正是该调查导致特朗普竞选团队前经理马纳福特被起诉。特朗普其中一条推特将马纳福特的待遇与臭名昭著的暴徒阿尔·卡彭进行了比较。他的另一条推特写道：美国司法部长杰夫·塞申斯应该终止“通俄门”调查。因此，白宫和特朗普的法律团队一整天都在尽力降低总统言论的重要性。下面是总统的律师鲁迪·朱利安尼所说。
（录音档案）
鲁迪·朱利安尼：他在推特上表达他的观点。他的用词是“应该”。他没有用“必须”这个词。而且之后也没有发布总统令。
柯妮什：NPR新闻的阿伊莎·拉斯科将从白宫和我们连线。你好，阿伊莎。
阿伊莎·拉斯科连线：你好。
柯妮什：我们刚才说过，总统对特别检察官罗伯特·穆勒进行了抨击。其实，他的这种抨击已经持续了一段时间。那他今天发表的推特有什么不同之处吗？
拉斯科：稍微有些不同。他比此前更进了一步。显然，特朗普并不支持“通俄门”调查。他因为这一调查强烈批评了司法部长杰夫·塞申斯。但是这次，特朗普说，塞申斯“应该立即终止这项调查”，并称该调查对美国造成了损害。如你所说，他看起来对马纳福特持同情态度。他质问马纳福特的待遇是否比暴徒阿尔·卡彭还糟糕。（笑）因此，白宫表示，总统认为马纳福特受到了不公平对待。
柯妮什：刚才我们听到朱利安尼试图对总统在推文中的用语进行解析。这会被视为妨碍司法公正吗？
拉斯科：白宫、朱利安尼以及特朗普的律师辩称，那并不是妨碍。他们表示，特朗普没有要求塞申斯解雇罗伯特·穆勒，相反，特朗普只是在陈述他对这一情况的感觉。白宫新闻秘书萨拉·桑德斯在今天的例行记者会上被追问这个问题，下面是她的回答。
（录音档案）
萨拉·赫卡比·桑德斯：总统并不是在进行妨碍。他是在反击。总统是在陈述他的观点。他在清楚明确地表达他的观点。
拉斯科：这是白宫的立场，即调查被破坏了。但是美国联邦调查局局长克里斯·雷伊、司法部副部长罗德·罗森斯坦以及其他人坚称，这项调查不是政治迫害。而且在这个问题上，看起来公众也不站在白宫一边。我们最近进行的一项民调显示，超过三分之二的美国公民认为穆勒应该有权结束这项调查。这包括60%的共和党人。
柯妮什：我想简单回想一下。请介绍一些背景情况。现任总统对正在进行的刑事审判发表看法是否并不常见？
拉斯科：的确很罕见，即使在那些非常时期也不常见。过去，总统通常会尽量不对正在进行的法庭案件发表观点。这里的理念是：白宫和司法部之间应该有道墙，尤其是在正在进行的诉讼这一问题上。但是特朗普完全没有遵守这一理念。
柯妮什：以上是NPR新闻的阿伊莎·拉斯科从白宫带来的报道。非常谢谢你，阿伊莎。
拉斯科：谢谢。