NPR News:联邦快递起诉美国商务部 拒绝充当警察角色
2019-06-28来源:和谐英语
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
吉姆·扎罗里连线:特朗普政府一直在游说其他国家,希望他们不要让华为担任电信设备供应商。特朗普政府认为,华为可以用其设备为政府进行监视活动,但中国强烈否认了这种说法。今年5月,由于中国和美国之间的贸易战不断升温,美国商务部禁止美国企业与华为进行商业往来。联邦快递公司总裁弗雷德·史密斯昨天接受了福克斯新闻台的采访,他认为政府的规定太过分了。
(录音档案)
弗雷德·史密斯:从我们的角度来看,这已经达到了我们无法再容忍的地步。
扎罗里:史密斯表示,从本质上来说,新的限制规定已经将联邦快递变成了执法机构。联邦快递不得不检查使用联邦快递寄收商品者的名字。这是因为联邦法律禁止他们与任何对国家安全构成威胁的人做生意。但联邦快递认为,政府还想更进一步。他们希望联邦快递检查该公司运输的所有包裹,以确保包裹里没有违禁物品。而联邦快递的运输量相当庞大。
贝丝·戴维斯-斯莱米克:联邦快递每天要运输1500万个包裹,因此为这些包裹内的物品负责或承担责任是相当庞大的工作量。
扎罗里:贝丝·戴维斯-斯莱米克在奥本大学教授供应链管理。
戴维斯-斯莱米克:他们必须检查每个包裹、每个盒子、每次交付。想想全球包裹的运输量,这根本不可能做到。
扎罗里:联邦快递表示,还有一个问题。即使联邦快递检查其运输的每个包裹,其工作人员也不是总能辨别出物品是否属于违禁品。他们可能没有足够的信息,无法确定物品是否违禁。他们有时不得不进行高度技术性评估,以确定物品是否受出口管制。史密斯对福克斯新闻表示,如果他们出错,那联邦快递可能面临高额罚款。
(录音档案)
史密斯:如果我们在任何一件物品上出了差错,在不经过庭审和任何正当法律程序的情况下,我们就会被罚款25万美元。
扎罗里:联邦快递公司既起诉了美国商务部,也将包括参议员威尔伯·罗斯在内的多名商务部官员告上了法庭。联邦快递希望政府能豁免其遵守这些规定。
(录音档案)
史密斯:我们希望商务部能想出解决办法,不要让我们和其他美国公共承运人成为这些运输管制规定的警察。
扎罗里:联邦快递面临着很多风险。中国称要采取反制措施,禁止美国企业在华业务,联邦快递可能在被禁行列。联邦快递面临的其中一个问题是,其最大的竞争对手联合包裹服务公司(UPS)并未参与这项诉讼,UPS表示无论其在哪里开展业务,都将履行美国政府的所有规定。美国商务部则发表声明称,商务部官员还未阅读联邦快递的起诉书,但声明随后指出,我们期待为商务部在保护国家安全方面所发挥的作用进行辩护。
NPR新闻,吉姆·扎罗里纽约报道。