NPR News:特朗普借疫情简报会搞"政治宣传" 播放"抗疫成就"视频

特朗普总统为其应对冠状病毒大流行的做法进行了辩护。在昨晚举行的白宫简报会上，他反驳了有关他在这场危机中领导能力的详尽批评。目前，新冠病毒疫情已导致超过2.3万美国人死亡，而总统的注意力却集中在媒体这个熟悉的敌人身上。特朗普总统还发表了错误的言论，他称他可以命令各州重启经济。
（录音档案）
唐纳德·特朗普总统：联邦政府拥有绝对权力。政府有权力。至于我是否会动用这一权力，还有待观察。
马丁：实际上，美国宪法为国会、法院、各州以及公民保留了许多权力。NPR新闻的斯科特·德特罗观看了那场简报会，现在他将和我们连线。你好，斯科特。
斯科特·德特罗连线：你好。早上好，蕾切尔。
马丁：这不同于总统的其他表现，对吧？
德特罗：没错，即使对照多场简报会的主旨和腔调基准，并参照特朗普任期的整体情况，这也是场愤怒并具防御性的简报会。下面来介绍一下背景。包括特朗普主要关注的《纽约时报》在内，多家媒体在最近发表长篇报道，回顾了疫情初期的情况，特别是1月和2月，当时特朗普总统和许多高级顾问均淡化了冠状病毒的威胁，直到三月，他们和大多数州才开始采取强有力的举措。
这显然激怒了特朗普总统。在这场简报会的前45分钟甚至更长的时间里，他一直在攻击媒体并为自已辩护。
（录音档案）
特朗普：我要说的是，1月17日时，美国没有确诊病例也没有死亡病例，要如何关闭全球史上最伟大的经济体？
德特罗：这是最近一次更加重视总统试图重新审视最初几个月的情况，而不是关注当前的应对措施。不过，记录清晰明了；测试进展缓慢，应对努力和物资供应方面的联邦协调仍存在很多问题。有大量报道称，总统事实上难以接受重大国家举措，而这些举措本可以遏制该病毒的传播。
马丁：好。今天晚些时候，总统表示，他将宣布成立特别工作组，其任务是制定重新开放美国的计划。不过，斯科特，我们要明确说明一下，这一决定在总统的职权范围内吗？
德特罗：就提供指导方针和路线图来说，非常需要某种具凝聚力的国家计划。但就法律权力来说，这是州级事务，是一开始要求实施限制措施并关闭学校的州长和市长的任务。尽管特朗普总统上周大部分时间都在说，他尊重各州州长，但这个想法似乎令他不爽。
他昨天发表了一些非常值得注意的言论，他说总统在重启经济方面拥有最终权力。但从宪法上来讲，情况并非如此，尤其是，一开始是按各州的法律采取的措施。
既然如此，值得注意的是，有两个州组织，一个在西海岸，另一个在东海岸。这些州长一共代表了超过1亿名民众。他们昨天宣布将团结合作。他们将进行协调，并查看数据，自行决定何时重启经济。
马丁：我们应该指出，总统在昨天的新闻发布会上还播放了一个视频。请解释一下视频内容。
德特罗：对，许多批评人士认为，这些简报会常常取代现在无法举行的特朗普竞选集会，而且带有政治性质。而令人震惊的是，总统在简报会进行期间播放了相当于竞选广告的视频，他身后响起了音乐，视频包括他宣布对中国航班禁航等决定的画面，还有媒体对这些措施的赞扬。不过，视频中出现的《纽约时报》记者麦琪·哈贝曼说，她的话被断章取义了。
总统说，剪接这段视频的是白宫工作人员，而不是竞选团队成员。
马丁：好。以上是NPR新闻的斯科特·德特罗今天早上带来的报道。斯科特，谢谢你。
德特罗：谢谢。