NPR News:脸谱网遭遇广告金主的联合抵制
2020-07-09来源:和谐英语
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
香农·邦德连线:早上好,史蒂夫。
因斯基普:我们要指出的是,广告商向脸谱网施压是因为他们也面临压力。谁在逼迫他们?
邦德:倡导团体联盟敦促这些广告商从脸谱网撤资。其中一个组织是Color of Change。这是一个民权组织。我采访了该组织的总裁拉沙德·罗宾逊。他说,脸谱网让其批评者别无选择。
拉沙德·罗宾逊:未能解决这些问题使我们民权团体以及公司只有一条路可走,那就是不得不实施抵制。
邦德:该联盟对脸谱网提出了10项要求,包括如果广告出现在被删除的内容旁边,就将钱还给广告商,以及打击政治家的谎言等。
因斯基普:暂时抛弃脸谱网的300家公司都支持所有这些要求吗?
邦德:态度不一。一些公司支持这些要求,但可口可乐和塔吉特等公司表示,我们会暂停投放并重新考虑我们在脸谱网上的广告,在某些情况下,这是他们所有的社交媒体广告。但他们表示,他们不会正式加入抵制运动。我认为这些公司感受到了压力。美国爆发了大规模抗议,还有清算种族主义浪潮。各公司都感受到了压力,他们要证明他们在采取行动。但他们也希望与这场运动保持一定距离,以确保他们能更自由地决定是否以及何时恢复脸谱网上的广告投放。
因斯基普:脸谱网有何回应?
邦德:脸谱网说,其在确保平台安全方面投资了数十亿美元。就在昨天,脸谱网称其封禁了数百个与波加洛运动有关的帐户和团体。波加洛运动是由极右翼极端分子组成的松散网络。这正是广告商想看到脸谱网采取的行动。以下是脸谱网首席发言人尼克·克莱格周日做客cnn节目时所说。
(电视节目《可靠消息来源》录音)
尼克·克莱格:脸谱网——我们绝对没有容忍仇恨言论的动机。我们不喜欢这种言论。我们的用户也不喜欢。广告商不喜欢这种言论是可以理解的。
邦德:克莱格指出,每天有数千亿条消息被发布在脸谱网平台上。脸谱网在努力打击。但做得并不完美。脸谱网不能删除所有消息。
上周,脸谱网首席执行官马克·扎克伯格确实宣布了一些政策调整。脸谱网将在特朗普总统等违反其规定的政治家的帖子上贴上警告标签,这是巨大转变。但当扎克伯格宣布这一消息时,他完全没有提及广告抵制运动。
因斯基普:我想问一下,你刚才多次提到许多公司只是暂时离开。他们还会回来。他们对脸谱网的依赖程度如何?
邦德:脸谱网有大量稳定的广告客户。其全部业务就是广告。但对许多广告商来说,离开脸谱网并不是真正的选择。脸谱网和其他社交媒体集团使他们得以接触到特定群体,而所需支付的费用只是电视广告花费的一小部分。
我认为一个很好的例证就是,现在在脸谱网上花费最多者之一是拜登竞选团队。乔·拜登最近一直在公开批评脸谱网。他要求脸谱网做出改变。他说,脸谱网需要加大打击仇恨言论的力度。当NPR新闻询问其竞选团队是否会停止在脸谱网上投放广告时,团队发言人告诉我们,“现在距离选举日只剩不到五个月的时间,我们不能将这些平台让给唐纳特·特朗普和他的谎言。”
因斯基普:这是引用发言人的原话。以上是NPR新闻的香农·邦德带来的报道,非常谢谢你。
邦德:谢谢。