NPR News:瞒报养老院疫情后又被揭性骚扰 纽约州长"抗疫英雄"人设崩塌
2021-03-08来源:和谐英语
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
凯伦·德威特连线:早上好。
金:请介绍一下第二位出面指控的女性夏洛特·班内特。
德威特:她今年25岁。曾担任州长的执行助理和卫生政策顾问。班内特的叙述最早由《纽约时报》报道。她表示,去年春天,在纽约新冠疫情的高峰期,州长对她进行了多次令人讨厌的搭讪。她说,现年63岁且单身的州长还问过她是否会考虑和年长的男人上床。那番话令班内特感觉相当不安。她当时确实向两名女性主管投诉了这一事件。她们同意在州长办公室所在的州议会大厦的对面给她安排一份新工作。她后来辞去了那份工作。
金:林赛·伊兰是第一个出面指控的女性,她说了什么?
德威特:博伊兰也是州长的前助手。她指控称,在州长办公室进行的另一场私人会议上,州长曾未经同意就亲吻她,甚至还在乘坐私人飞机出差时询问她是否想和他玩“脱衣扑克”。
金:科莫有回应吗?
德威特:有,他否认有错误行为。但他在周日晚上发表了一份冗长的声明,称虽然他从未有意冒犯任何人或造成任何伤害,但他承认他有拿与其合作的人的个人生活和情感开玩笑。州长在声明中还提到,他现在明白了,他说的一些话被误解为不必要的调情,他对此感到非常抱歉。但他称自已从未不当地向任何人提出过下流的要求或触碰过任何人。
金:科莫及其支持者为他辩护时常说,这是纽约政治。混乱且动荡。这里就是与众不同。其他州的议员对这些指控有何看法?
德威特:他们不完全同意这种说法。无论是州层面还是联邦层面,几乎所有民主党高层和共和党官员都认为,这些指控需要非常认真地对待。他们要求进行独立调查。纽约州检察长莱蒂娅·詹姆斯表示,她希望立即任命一名具有充分传票权力的特别调查员。科莫一开始曾试图进行不太正式的调查,而昨晚,州长终于同意进行正式调查。他表示,他和他的工作人员现在将全面配合纽约州检察长。
金:同时,他还面临着其他压力,因为他未诚实地公众披露纽约州养老院的新冠肺炎死亡人数。
德威特:没错。而这个问题就是纽约州检察长在1月底发布报告时揭露的,报告发现州长领导的政府隐瞒养老院一半的死亡人数,因为他没有公布被转移到医院并在那里去世的养老院新冠肺炎病例。这引发了外界的猛烈抨击。现在他正在接受纽约东区的联邦检察官办公室的调查。记住,去年春天纽约疫情高峰期间,这位州长因备受关注的每日例行发布会而成为民间英雄,因为他会平静地提供事实和科学。他也会谈论自已家的情况。他甚至因此赢得了艾美奖。
金:现在他的政治前途有没有面临真正的问题?
德威特:有。共和党现在是立法机关中的少数党,共和党人、甚至还有一些民主党人都呼吁他辞职,甚至要求弹劾他。如果科莫辞职,他并不会是纽约州最近的历史上首个因性丑闻而辞职的州长。前州长艾略特·斯皮策因嫖娼被罢黜,不得不于2007年离任。如果州长能留下来,他的权力也会被严重削弱。一年以来,他在疫情期间拥有特别紧急处置权。他可以关闭和开放企业和学校,决定疫苗接种的人群以及何时接种。立法机关很可能在未来几天内采取行动来遏制这些权力。
金:以上是纽约州公共广播电台的记者凯伦·德威特带来的报道。凯伦,非常感谢你。谢谢。
德威特:不客气。