News Plus慢速英语:大妈土豪等新词在海外成热点 网络热词走出国门

重点讲解：
1. divide up
划分；分割；
eg. They divvied up the winnings between them.
他们瓜分了赢得的钱。
eg. He's entitled to divide up his property as he sees fit.
他被授权以他认为合适的方式分割财产。
2. old-fashioned
老式的；过时的；不时髦的；
eg. An old-fashioned bell tinkled as he pushed open the door.
当他推开门时，一口旧式的钟丁零零地响了起来。
eg. The methods employed are old-fashioned and uneconomical.
采用的方法很老套，没什么效益。
3. point out
指出，说出（事实或错误）；
eg. I should point out that these estimates cover just the hospital expenditures.
我应该指出，这些估算仅包括医院的费用。
eg. He is keen to point out the benefits which the family network can provide.
他很乐意指出家庭网络可以带来的好处。
4. be akin to
相似的；类似的；
eg. Listening to his life story is akin to reading a good adventure novel.
听他的人生故事犹如阅读一本精彩的冒险小说。
eg. He felt something akin to pity.
他感到有一种近于怜悯的感情。
5. whether or not
（表示选择或怀疑）是否，是不是；
eg. The jury is out on whether or not this is true.
这是否属实仍未得出定论。
eg. Whether or not he realised the fact was neither here nor there.
他是否认识到事实真相无关紧要。
6. remain to be seen
需拭目以待；未见分晓；
eg. It remains to be seen whether her parliamentary colleagues will agree.
她的国会同僚是否同意，现在还无从知晓。
eg. It remains to be seen whether his project will fly.
他的计划能否成功尚需拭目以待。