和谐英语

经济学人下载:一周要闻 中美贸易谈判重启 阿根廷实施资本管制 印度精简国有银行

2019-09-18来源:Economist
1.capital controls 资本管制

The only way it works is if every country is doing it, or with capital controls.

除非每个国家都这样做,或者采取资本管制,这种办法才行之有效。 

2.trade dispute 贸易争端

If there is a trade dispute, we will submit the claim to the arbitration committee for settlement.

一旦发生贸易争端,我们将把索赔案提交给仲裁委员会解决。

3.in a row 连续

If I'm inside for three days in a row, I go crazy

如果连续3天不出来,我会发疯的。

4.inflation rate 通胀率

The inflation rate now stands at 3.6 percent.

通货膨胀率目前为3.6%。