《听见英国》第39练:介绍朋友互相认识(MP3和文本下载)
Unit 10 Meeting People 认识新朋友
Listening 3 Introducing the Third Party 介绍朋友互相认识
英语听力原文:
(The door bell rings.)
Eleanor:Hi,Jenny.Thanks for coming!Come in!
Jenny:Hi,Eleanor.Thank you for the invitation.Wow!I like your new flat!Very big and posh.Very nice place.Oh,before I forget,here's a bottle for you.
E:Thank you.Now,take off your jacket.Let me have it.What would you like to drink?Red wine,white wine,champagne or soft drink?
J:Urm,I'll have diet coke as I'm driving.
E:Now,I'd like to introduce Simon to you.Simon,this is Jenny.Jenny,this is Simon.Simon,Jenny,Jennny,Simon.
J:Hi,how do you do,Simon?
Simon:Nice to meet you,Jenny.
E:Jenny and I used to do aerobics together at the town hall and Simon is our new neighbour.
S:So,you don't do aerobics now,do you?
J:Urm,well we love aerobics very much.But you know,until quite recently,Eleanor had been so busy flat hunting.We'll do it again sometime,though,I hope.
E:So,Simon,how long have you been living in Shrewsbury?
S:Me?How long?(laugh)All my life in Shrewsbury and...
英语听力翻译:
(门铃声)
爱莉诺:嗨,珍妮,谢谢你来!快进来!
珍妮:嗨,爱莉诺,谢谢你的邀请。哇!我喜欢你的新家,好大,好漂亮。真是个好地方。
喔,趁我还没忘,这是送你的酒。
爱莉诺:谢谢。好了,把外套脱了吧,我帮你收好。你要喝点什么?红酒、白酒、香槟,还
是果汁汽水?
珍妮:呃,我要健怡可乐,因为我要开车。
爱莉诺:好啦,让我介绍赛门给你认识。赛门,这是珍妮;珍妮,这是赛门。赛门、珍妮;
珍妮、赛门。
珍妮:嗨,你好吗,赛门?
赛门:很高兴认识你,珍妮。
爱莉诺:珍妮和我以前在市民活动中心上有氧课,赛门使我们的新邻居。
赛门:所以你们现在不是有氧课了吗?
珍妮:呃,我们是很喜欢有氧课啦,但是你知道,一直到最近为止,爱莉诺都在忙着找公寓。
不过不久我们会重新开始上课,我希望。
爱莉诺:赛门,你在舒兹伯利住多久了?
赛门:我?住多久?(笑声)我一辈子都住在舒兹伯利.....
---------------------------------------------------------------------------
英语听力测试任务1:
接下来听到的对话中,用到了1~4 所列出的单字和片语,请从(A)~(D)中选出意思最接近的选项。
1. invitation (A) smart and fashionable
2. posh (B) someone who lives near or next to you
3. neighbour (C) to look for a place to live
4. flat hunting (D) to ask for the presence or participation of someone to a party or event.
答案:1.D 2.A 3.B 4.C
英语听力测试任务2:
请根据对话内容回答问题。
Q: Who is at the door?
A: ______________________
答案:Jenny
英语听力测试任务3:
对话中出现了下面五个句子,请按照句子出现的先后顺序加以编号。
________ I’d like to introduce Simon to you.
________ How long have you been living in Shrewsbury?
________ Thank you for coming !
________ Eleanor had been so busy flat hunting.
答案:2 5 1 4 3
英语听力测试任务4:
请根据对话内容,选出一个正确的答案。
1.How can Eleanor’s new flat be described?
(A)Very spacious and fashionable
(B)Big and expensive
(C)Posh with nice view
2.What does Jenny bring with her?
(A)A bottle of wine
(B)A bottle of champagne
(C)Not stated in the conversation
3.Why is Jenny having diet coke?
(A)She is on a diet.
(B)She is meeting her client tonight.
(C)She is driving tonight.
4.What did Jenny and Eleanor use to do together?
(A)Flat hunting
(B)Exercise
(C)Working at the town hall
5.How long has Simon been living in Shrewsbury?
(A)Since he was born
(B)Quite a short time
(C)Not stated in the conversation
答案:1.A 2.C 3.C 4.B 5.A