新概念英语词汇随身听第二册(附字幕)[13-17]

[05:31.23]LESSON  16
[05:32.85]park
[05:34.73]停放（汽车）
[05:36.61]If you park your car in the wrong place,
[05:38.95]一旦你把汽车停错地方了，
[05:41.29]a traffic policeman will soon find it.
[05:43.67]交通警察很快会发现。
[05:46.04]He parked his car front of the buliding .
[05:48.41]他把车停在大楼前。
[05:50.77]He parked his car alongside the streed,and then walked into the bookstore.
[05:54.60]他把车停在路边，然后走进书店。
[05:58.43]traffic
[05:59.75]交通
[06:01.06]Traffic police are sometimes very  polite.
[06:03.69]交通警有时也很客气。
[06:06.32]The traffic is heavy during the rush hour.
[06:08.65]上下班高峰期交通很拥挤。
[06:10.99]A traffic accident ocurred in the one-way street.
[06:13.62]单行道上发 生了交通事故。
[06:16.24]ticket
[06:17.56]交通违规罚款单。
[06:18.88]You will be very luckly if he lets you go without a ticket.
[06:21.91]如果他没给你罚款单就放你走了，算你走运。
[06:24.94]He got a ticket because of speeding.
[06:27.27]他因超速行车被开罚款单。
[06:29.59]There was a parking ticked on his car.
[06:32.22]他的车上有一张违章停车罚款通知单。
[06:34.84]note
[06:36.16]便条
[06:37.48]During a holiday is Sweden,I found this note on my car.
[06:40.65]有一次在瑞士度假，我发现我的车上有这张便条。
[06:43.83]Drop me a note when you settle down.
[06:46.10]你安顿好以后给我写封信。
[06:48.37]I wrote her a thank-you note to show my appreciation of their hospitality.
[06:52.15]我给她写了封感谢信，感谢他们的殷勤好客。
[06:55.92]area
[06:57.20]地段
[06:58.48]This is a "No Parking"area.
[07:00.66]此处昌“禁止停车”区。
[07:02.84]This is the play area for children is the commounity.
[07:05.48]这是社区里孩子们游戏的场院所。
[07:08.12]The business area of the town is very prosperous.
[07:10.90]城市的商业区非常繁荣。
[07:13.68]sign
[07:15.16]指示牌
[07:16.64]You will enjoy your stay here if you pay attention to street sings.
[07:20.06]如果你对我们街道上的标牌稍加注意，您会在此过得很愉快。
[07:23.48]You should pay attention to the signs on the highway.
[07:26.01]您应该注意高速公路上的指示牌。
[07:28.55]There are many advertising signs along the streets.
[07:31.23]路边有很多广告牌。
[07:33.90]reminder
[07:35.37]提示
[07:36.83]This note is only a reminder.
[07:39.02]谨此提请注意。
[07:41.22]She gave me a gentle reminder before she left.
[07:43.84]她离去前给了我暗示。
[07:46.47]She said good-bye to him with a reminder to check his e-mail box.
[07:49.85]她同他说再见，并提醒他看看电子邮件。
[07:53.23]fail
[07:54.66]无视，忘记
[07:56.08]If you receive a request like this,you cannot fail to obey it!
[07:59.36]如果你收到这样的肯求，你是不会不遵守照执行的。
[08:02.64]Don't fail to ring me up.
[08:04.52]不要忘了给我打电话。
[08:06.40]obey
[08:07.72]服从
[08:09.04]Everyone in the family obeys him.
[08:11.10]家中所有的人都服从他。
[08:13.17]The child did not obey their father,which irritated him.
[08:16.25]孩子们不听父亲的话，这使得他大光其火。