经济金融术语汉英对照表 W-X

W  
外部审计 external audit  
外国直接投资 foreign direct investment （FDI）  
外汇储备 foreign exchange reserves  
外汇调剂 foreign exchange swap  
外汇占款 the RMB counterpart of foreign exchange reserves;the RMB equivalent of offcial foreign exchange holdings  
外向型经济 export-oriented economy  
外债 external debt  
外资企业 foreign-funded enterprises  
完善现代企业制度 to improve the modern enterprise system  
完税凭证 tax payment documentation  
违法经营 illegal business  
委托存款 entrusted deposits  
稳步增长 steady growth  
稳健的银行系统 a sound banking system  
稳中求进 to make progress while ensuring stability  
无纸交易 book-entry（or paperless/scriptless）transaction  
物价监测 price monitoring  

X  
吸纳流动性 to absorb liquidity  
稀缺经济 scarcity economy  
洗钱 money laundering  
系统内调度 fund allocation within a bank  
系统性金融危机 systemic financial crisis  
下岗工人 laid-off employees  
下游企业 down-stream enterprises  
现场稽核 on-site examination  
现金滞留（居民手中） cash held outside the banking system  
乡镇企业 township and village enterprises（TVEs）  
消费物价指数 consumer price index（CPI）  
消费税 excise（consumption）tax  
消灭财政赤字

本新闻共2页,当前在第1页  1  2