用音乐唤醒人们对战时儿童的关注

音乐是拯救我的良方，它让我看到了天堂之所在。音乐带给我快乐，它让我看到了重新成为孩子的可能。我也能在舞步中感受音乐。音乐是唯一能够直接进入你的心灵的东西，它可以影响到你的心灵以及你的灵魂。它可以影响你的生活方式，甚至你自己也不会觉察。它可以让你从床上弹起，让你脚底生风，而一切都是无意识的。

我把音乐的这种力量跟爱的力量相提并论。爱是不会歧视的。就算你爱上了个青蛙，也不过如此。

我第一次发现音乐之魅力，那是当童子军的时候。我仇恨北部的人们，但不知道为什么，我没有恨他们的音乐。我们会跟随音乐的节拍起舞，有一次，来了一位阿拉伯歌手，他为我们唱歌。我们就在他的歌声中起舞。现在，我也是一位歌手，我深知音乐的力量。

我经历了一个艰苦的旅程。今天是第233天，这些天来我只吃晚餐，不吃早饭和午餐。。我在发起一场运动，名字叫《失去方有获得》（Lose to win.），我个人必须失去，唯有如此，我才能赢得这一场运动的胜利。我把我的早饭和午餐捐给一个我发起的慈善组织，我们希望在苏丹建一所学校。我这么做，在我家乡的人看来，是再普通不过的事，他们每天都只吃一餐。到了西方以后，我还是只吃一顿饭。而我家乡的孩子在听BBC或其他电台的时候，假如他们听到一个消息说我吃早饭了，那就表明他已经有足够的钱，为我们建造学校。我就告诉自己，我不要吃早饭。我本以为自己够出名的，可以在一个月之内筹得这笔资金。但是我错了。事实上，我们经历了232天，但是我对自己说，不要放弃。我们在Facebook, myspace上面建立了这一运动的论坛。各地的网友纷纷捐款，有的捐3美金，最少的捐了20美分。有人成功的在网上捐出了20美分，我不知道他是怎么做到的。但这一举动依然让我感动。

我坦白，我愿意为此而牺牲，这就是我眼里的教育之意义。我知道教育可以为我的同胞带来什么，它可以启迪一个人，给予人机会，使之可以生存。我的国家在几十年里一直裹足不前，我们依靠救援来获取粮食。你可以看到，20岁、30岁的人都依靠联合国的粮食救援维持生存。假如我们只是给他们粮食援助，无异于谋杀一整代人。假如你们真心要帮助我们，请给我们工具吧。为农民送去农具吧，那里有雨水，他们可以通过耕作获得食物。在非洲进行教育的投资吧，唯有如此，我们才能培养出一个能力强大的团体，这一团体可以推动一场革命。要知道，那些发动战争的老人迟早会死去。投资非洲的教育事业吧，那将彻底改变非洲。这就是我的呼唤。

为了完成这样的使命，我发起了一个叫GUA-非洲的组织，这一组织的任务就是帮助儿童重返校园，也有的上了大学。很多都曾经是战时儿童，也有其他我们认为值得支持的对象。我希望真的行动起来，与其他有共同理想的人一道，这就是我改变世界的计划。

我剩下的时间不多，我希望演唱一首歌，我希望大家可以站起来。我希望可以为一位英国救援人员Emma McCune歌唱一首，正是在她的帮助之下，我才得以来到这里。我唱这首歌，就是为了向大家展示一个改变的故事。她来到苏丹，深刻的感受到教育的价值。她说，要改变这里，最有效的办法是为这里的妇女和儿童提供教育，使得她们可以在这样一个复杂的社会卷起一场革命。她还从苏丹人民解放军那里救下了132个儿童，我就是其中一个幸运儿。所以，此时此刻，我希望为Emma献上一首曲。你们准备好了吗？（观众：）准备好了！

（音乐）

让我们给Emma McCune以欢呼吧，
那是一天的下午，
我站在这里，
因为你救了我，
我为你的举动感到骄傲，
感谢你，
祝福你。

如果Emma不曾拯救我，我将会是在哪里？
是否成为另一个饥饿的难民？
如果Emma不曾拯救我，我将会是在哪里？

你也许在电视机前看到我，
看到我那饥饿的肚皮，
看到我眼里的苍蝇，
看到我那大大的头。
你看到了我，
我不过是其中一个饥饿的孩子，

感谢上帝派出这样一位天使来拯救我，
我现在有了生存的理由
我比任何人都懂得生命的价值
我终于有了机会站稳双脚
我要飞跃高山

我不是天使
但如果有一天我成为了天使
我要成为像Emma McCune那样的天使

那时的我，
就在饥饿与疾病的边缘挣扎，
我将会成为，
另一名不起眼的难民。
我站在这里，
因为有人在乎这一切，
我站在这里，
因为有人在乎这一切。
我知道这个世界还有很多的Emma McCune，
他们乐意拯救一位孩子，

如果Emma不曾拯救我，我将会是在哪里？
是否成为另一个饥饿的难民？
如果Emma不曾拯救我，我将会是在哪里？

还记得我小时，不能读书不能写字；
现在我已长大，受了教育，
天空才是止境，无人将被此阻挡。
我祈祷这一天的到来，世界终于有了智慧，
给穷人以帮助，而不是互相对立。
不要空等政治家来解决一切，
因为那不会发生，
他们只会端坐在皇帝椅上，
畅饮香槟，
骗取百姓。

我是一位战时儿童，
但我也有我的尊严。

我想再次表白，
要不是Emma救了我，
我将成为非洲大陆的一具死尸。

站在后面的朋友听得到吗？
我们大声喊，为Emma欢呼吧！

好，再来！我马上要疯了！

如果Emma不曾拯救我，我将会是在哪里？
是否成为另一个饥饿的难民？
如果Emma不曾拯救我，我将会是在哪里？

我也许会因为饥饿或疾病而死去，
我也许会失去教育的机会，
成为一位普通的难民......

谢谢大家。是上帝的爱拯救了我这个孩子。