长城脚下观看露天老电影

Mid-Summer Movie Nights, a free event for movie goers is being held near the Great Wall of China.
仲夏电影之夜，电影爱好者的一项免费活动正在中国长城附近举行。

Old movies from the 60s and 80s, an open-air cinema, and the great wall in the background all go together to make a relaxing setting.
60至80年代的电影、户外电影院以及长城背景全都汇集在一起，制造出一种轻松的环境氛围。

Local residents, soldiers, and even foreign students came to enjoy stories about China's revolutionary period. After the end of each movie, there's a quiz with prizes given to those who answer correctly.
当地居民、士兵，甚至是外国学生都赶过来欣赏中国革命时期的故事。每部电影的末尾，有一场有奖问答比赛，回答正确的人可以获得奖品。

The event is being held in Ba Da Ling Great Wall Scenery Park and will last until the end of August.
这项活动在八达岭长城风景园里举办，将持续到八月底。