水乡古镇风光吸引游客

Zhouzhuang, a water town in east China’s Jiangsu Province that is famous for its painting-like scenery. Now, the famed tourist attraction is even more charming, as the town’s windmill season has finally begun.

周庄，一个位于中国东部江苏省的水镇，以水彩画般的风景而闻名。现在，这个著名的景点更是吸引人了，因为水镇风车转动的季节终于开始了。
Colorful windmills of different sizes can be seen everywhere in the water town - on eaves, inside courtyard walls or outside windows. Windmills in the shape of cartoon characters are also popular here. Visitors can also learn to make their own windmills with materials provided by organizers. The event is drawing tourists from all over the country.

各色各样不同大小的风车在屋檐下，在内庭院墙壁上，在窗沿，等地方随处可见。卡通人物样的风车在这里同样深受欢迎。游客们可以使用当地的风车材料学习制作自己的风车。这项活动深受全世界游客的欢迎。