奥巴马演讲背后的神秘写手
2012-04-17来源:和谐英语
墨西哥湾漏油事件(oil spill)、弗吉尼亚煤矿爆炸(explosion of coal mines)、医疗改革(health care reform)……遇到种种突发情况和重要事件,美国总统奥巴马总是会发表各种演讲,或是安抚人心(placatory)、或是激励斗志(inspiring)。而为奥巴马撰写这些演讲稿的,是一个由许多才思敏捷的写手组成的团队,他们被称为“奥巴马的大脑”。
在奥巴马赢得总统选举时,许多人认为,才气横溢的弗兰克尔等人所撰写的演讲稿,为奥巴马赢得了许多选民(voter)的支持,是奥巴马获胜的重要因素之一。
弗兰克尔认为,奥巴马的演讲都是从头到尾有理有据、详尽论述的,而且各个演讲要点以合理的顺序排列。“奥巴马演讲时让我佩服的地方在于,他总是能够坚持演讲的整体性,不会随意地插入无用的东西……当然,他也会适时地加入一些有助于演讲的内容。 ”