和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

罗姆尼保证“重树美国的希望”

2012-09-01来源:VOA

U. S. Republican presidential candidate Mitt Romney has accepted his party's nomination, pledging to "restore the promise of America."

Mr. Romney addressed the Republican National Convention and millions of Americans watching on television late Thursday. He said he wished U.S. President Barack Obama had succeeded, because he wants the U.S. to succeed. But, Mr. Romney said, the president's promises instead "gave way to disappointment and division," and Americans "deserve better."

Mr. Romney said that if elected president, he will use a five-step plan to grow the economy and create 12 million jobs.

Mr. Romney also promised "less flexibility and more backbone" in global diplomacy, along with "more loyalty" to U.S. allies such as Israel.

The presidential candidate even appealed to women voters by praising the Republican female leaders in attendance and by pointing out that, as governor, he had a woman as lieutenant governor, a woman chief of staff and women in half of his senior posts.