和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

希腊雅典证交所开盘后大幅下跌

2015-08-04来源:VOA
希腊股市星期一大幅下跌,交易指数开盘后下跌近23%。股价后来稳步回升,两小时后交易指数下跌不到19%。这是雅典证券交易所五周来首次开盘。

希腊政府为应对国家债务危机,今年六月底关闭了股票交易所和银行,客户只能少量限额提款。

希腊上月与欧盟和国际货币基金组织达成新的救助协议,并在7月20日重新开放银行,不过仍然实行资本管制。目前希腊继续与债权人就价值可能高达940亿美元的新救助计划的具体条件进行谈判。

这是欧盟五年来第三次对希腊实施救助计划。希腊今年曾就是否接受救助条件举行全民公投,结果多数人反对。许多希腊人反对应债权人的要求实行严格的紧缩政策。认为这只会加重希腊的经济问题。