和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

被朝鲜拘留的美大学生“公开认罪”

2016-03-01来源:VOA

An American college student detained in North Korea has publicly confessed to attempting to steal a political banner from a Pyongyang hotel.

Otto Warmbier appeared before a group of domestic and foreign journalists Monday in the North Korean capital, accompanied by North Korean guards. The 21-year-old University of Virginia student, who was visiting North Korea with a tour group, was arrested last month before boarding a plane out of the country. He has been charged with committing a hostile act against the state, with the help of the United States.

Warmbier told reporters he removed a political slogan from a staff-only area of the hotel where the group was staying to give to a member of his church who wanted the banner to display as a "trophy."

He said the church member offered him a used car worth $10,000 and told him that if he was caught and unable to return, Warmbier's mother would get $200,000.