和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

英调查称伊拉克战争“严重错误”

2016-07-07来源:VOA
一份外界期待已久的有关英国介入伊拉克战争的官方报告认为,13年前在英美领导下的同盟国侵入伊拉克的行动“完全没有必要”,伊拉克独裁者萨达姆∙侯赛因对英国或是西方国家不构成迫在眉睫的威胁。

前英国政府高级官员约翰.齐尔科特主持的这项调查对政要,情报和外交系统官员,以及军方将领在侵入伊拉克,以及英国部队数年间在伊拉克,特别是伊拉克南部的军事行动提出批评。

齐尔科特在伦敦召开的记者会上措辞严厉。他说,伊拉克战争的策划和军事干预行动都存在重大问题,很失败,其影响一直持续到今天,他指的显然是最近巴格达发生的造成250多人丧生的自杀爆炸事件。