和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

川普与彭斯商讨新政府重要官员任命

2016-11-17来源:VOA
美国总统当选人川普和副总统当选人彭斯星期二在纽约会面,讨论新政府一些重要官员的任命。

明年1月20号上任的新政府需要填补4千多个政府职位空缺,不过急待任命的是驻外使节、国防部长、司法部长和国土安全部部长。这些职位对美国外交政策和打击恐怖主义至关重要。

川普的助手暗示,前纽约市长朱利亚尼可能会担任国务卿。72岁的朱利亚尼以前没有外交政策经验,他在大选期间一直坚决支持川普,经常在媒体上为川普争取支持。

不过川普的助手说,川普考虑的国务卿人选还包括布什政府时期的美国驻联合国大使约翰.博尔顿等人。博尔顿经常在媒体上露面,批评奥巴马政府的外交政策。

川普目前面临的一大矛盾是,他在大选时曾誓言要清理华盛顿政坛的“泥沼”,但是现在他又需要寻找富有政治经验的合格人选来担任重要的政府职位。