| 栏目广告位一 |
-
乌克兰不顾匈牙利反对，计划出席北约峰会
A top NATO official on Tuesday said a letter from Hungarian Prime Minister Viktor Orbán vowing to block any moves toward Ukraine's accession at an upcoming summit will have
双语新闻2018-07-05 -
缅甸法院即将决定在押路透社记者的命运
A court in Myanmar will rule next week whether two journalists for the Reuters news agency will face trial for allegedly breaking the country's secrecy laws by reporting on the Ro
双语新闻2018-07-04 -
奥地利随时准备实施新的边界控制措施
Austria said Tuesday it is ready to implement unspecified border protections if Germany enacts a set of stricter immigration controls its government announced Monday.An Austrian go
双语新闻2018-07-04 -
激进分子在马里袭击非洲多国部队总部
Militants armed with guns and explosives attacked the headquarters of an African military taskforce in central Mali, killing two soldiers and one civilian.The attackers detonated a
双语新闻2018-07-01 -
川普总统否认目前有任何退出世贸组织的计划
President Donald Trump is denying any immediate plan to withdraw the United States from the World Trade Organization (WTO).“We have been treated very badly by the WTO,”
双语新闻2018-07-01 -
越南与欧盟自贸协议预计刺激经济大幅增长
A trade deal with the European Union expected to be ratified this year will accelerate growth of Vietnam's export-reliant economy without help from the U.S. market, analysts say.T
双语新闻2018-06-30 -
意大利呼吁欧盟帮助应对非法移民危机
Italy has blocked the adoption of any agreements at the European Union summit in Brussels, demanding that the bloc do more to help Rome's migration crisis.Italy's month-old popul
双语新闻2018-06-30 -
美国联邦最高法院大法官肯尼迪宣布退休
Justice Anthony Kennedy, a moderate on the Supreme Court, announced his retirement on Wednesday, giving President Donald Trump the second opportunity of his presidency to put forwa
双语新闻2018-06-29 -
美防长称保卫韩国的承诺“坚如磐石”
U.S. Defense Secretary Jim Mattis reassured South Korea on Thursday that U.S. commitment to its security "remains ironclad."The comments came as Mattis met with the South Korean De
双语新闻2018-06-29 -
国际特赦组织指缅甸13名官员有反人类罪行为
Amnesty International says it has credible evidence implicating 13 Myanmar officials, including a top military commander, with crimes against humanity for their roles in the campai
双语新闻2018-06-28 -
日本太空探测器抵达小行星
A Japanese space probe has arrived at an asteroid after a three-and-a half year, 300 million kilometer journey through deep space to collect information about the origins of the so
双语新闻2018-06-28 -
美国边防官员暂无能力执行非法入境零容忍政策
The United States' top border enforcement official acknowledged Monday that authorities are currently unable to carry out the Trump administration's "zero-tolerance" policy of de
双语新闻2018-06-27 -
叙利亚媒体：以色列导弹击中大马士革机场附近目标
Syrian state media said Tuesday two Israeli missiles hit targets near the Damascus international airport.The SANA news agency report did not mention any damage or casualties, while
双语新闻2018-06-27 -
沙特阿拉伯星期天取消不准女性驾车禁令
Saudi Arabia on Sunday will lift the world's only ban on women driving.The move is a milestone for Saudi women who have had to rely on drivers, male relatives, taxis, or ride-hail
双语新闻2018-06-24 -
联合国秘书长“严重关注”叙利亚西南部的军事行动升级
U.N. Secretary-General Antonio Guterres is "gravely concerned by the recent military escalation, including ground offensives and aerial bombardments, in southwestern Syria," accord
双语新闻2018-06-24 -
土耳其选举前逮捕了14名伊斯兰国成员嫌疑人
Turkey's state-run Anadolu news agency says authorities have arrested 14 suspected Islamic State members who were preparing an attack on this weekend's elections.The agency says
双语新闻2018-06-23 -
川普的移民行动或影响中期选举
This past week could turn out to be pivotal for the Trump White House as both major parties get ready for midterm congressional elections in November.President Donald Trump's deci
双语新闻2018-06-23 -
川普总统要求军方协助安置被羁押非法移民
The United States military is prepared to provide housing for men, women and children detained for trying to enter the country illegally along the country's southwestern border.Th
双语新闻2018-06-22 -
朝鲜未显示任何去核迹象
A week after U.S. President Donald Trump proclaimed North Korea no longer posed a nuclear threat, his top military official cautioned there are no new signs Pyongyang is doing anyt
双语新闻2018-06-22 -
印尼渡轮沉没，仍有近180人失踪
As many as 180 people are still missing after a ferry sank in at a popular lake on Indonesia's Sumatra island earlier this week.Authorities have deployed divers and an underwater
双语新闻2018-06-21 -
朝鲜领导人金正恩结束两天对中国的访问
North Korean leader Kim Jong Un will return to Pyongyang Wednesday after a two-day visit to China, the chief economic and diplomatic ally of his impoverished regime.The North's of
双语新闻2018-06-21 -
美国与土耳其在叙利亚开始“协作但独立”的巡逻
The United States has begun “coordinated but independent patrols” with Turkey near the volatile northern Syrian city of Manbij, the Pentagon confirmed to VOA on Monday.
双语新闻2018-06-20 -
奥迪首席执行官被逮捕
German authorities have arrested the chief executive of Volkswagen's Audi division, Rupert Stadler.He was arrested Monday as part of an investigation about cars Audi sold in Europ
双语新闻2018-06-20 -
联合国权利主管抨击美国政策造成家庭分离
The U.N. human rights chief is urging the Trump administration to end new policies separating migrant children from their parents after entering the United States from Mexico, sayi
双语新闻2018-06-19 -
奥迪首席执行官因排放丑闻调查被逮捕
German authorities have arrested the chief executive of Volkswagen's Audi division, Rupert Stadler.He was arrested Monday as part of an investigation about cars Audi sold in Europ
双语新闻2018-06-19
| 栏目广告位二 |
手机网站