栏目广告位一 |
-
美国终止一项耗资一亿美元的饮酒研究项目
The U.S. government is shutting down a planned study testing whether moderate drinking has health benefits over concerns that its funding by the alcohol industry would compromise i
双语新闻2018-06-17 -
联合国官员:施压朝鲜改善人权“时机已到”
Concerned by the lack of any reference to human rights in the joint statement issued at the historic summit between Washington and Pyongyang, the United Nations special rapporteur
双语新闻2018-06-17 -
新西兰将向国际游客征税
Most international visitors to New Zealand will have to pay a little more to see Middle Earth.Starting next year, tourists will pay between $23 and $33 to enter the country, the go
双语新闻2018-06-16 -
加拿大决议称伊朗革命卫队“恐怖分子”
Iran Foreign Affairs Minister Mohammed Javad Zarif says an effort in Canada's Parliament to brand Iran's Islamist Revolutionary Guard Corps (IRGC) "terrorists" is regrettable.The
双语新闻2018-06-16 -
国际监督组织:叙利亚有人使用了化武
A global chemical weapons watchdog said Wednesday it has confirmed the banned nerve agent sarin and chlorine were "very likely" used in an attack in northern Syria last year.The Or
双语新闻2018-06-15 -
希腊和马其顿解决长期名称争端
Greece and Macedonia reached a historic settlement Tuesday to their long-simmering dispute over the name Macedonia — shared by the former Yugoslav republic and an ancient reg
双语新闻2018-06-15 -
美国起诉五名俄罗斯商人和三名叙利亚商人
Five Russian and three Syrian businessmen were indicted in federal court in Washington Tuesday for alleged money laundering and using a Crimean-based shipping company to send jet f
双语新闻2018-06-14 -
美国人慈善捐赠突破4000亿美元
A robust stock market and a healthy economy has allowed Americans to donate more generously than ever before.The Giving USA report, released Tuesday, said donations from individual
双语新闻2018-06-14 -
美国对叙利亚的空袭猛增两倍
The U.S.-led coalition in Syria and Iraq has ramped up its attack on the final remnants of Islamic State, increasing the number of strikes by more than 300 percent over the number
双语新闻2018-06-13 -
金正恩的朋友,前NBA球星罗德曼现身峰会
Former National Basketball Association player Dennis Rodman said Tuesday he is happy to see a summit take place between U.S. President Donald Trump and North Korean leader Kim Jong
双语新闻2018-06-13 -
世界多方为改善女性接受教育筹资近
Canadian Prime Minister Justin Trudeau announced Saturday that nearly $3 billion in pledges has been raised to help fund the education of vulnerable girls and women around the worl
双语新闻2018-06-12 -
青年党袭击索马里哨所,一名美军士兵丧生
One U.S. special operations soldier is dead and four wounded after al-Qaida linked militants attacked an outpost still under construction Friday in southwestern Somalia.Friday's a
双语新闻2018-06-10 -
塔利班宣布有限停火
The Taliban announced Saturday it will halt offensive operations against government security forces across Afghanistan during three-day festivities of Eid al Fitr, which marks the
双语新闻2018-06-10 -
谷歌公司称绝不染指涉及武器的人工智能
Google won't do artificial intelligence work for weapons, the company said Thursday.Google has come under fire in recent months for its contract with the U.S. Department of Defens
双语新闻2018-06-09 -
朝鲜利用美国技术从事“网络破坏行动”
North Korea's senior leadership has been exploiting loopholes in international sanctions to obtain the U.S. technology that Pyongyang uses to conduct “destructive cyber oper
双语新闻2018-06-09 -
美国执法部门望获得对非军用无人机采取行动的职权
The proliferation of nonmilitary drones in the United States poses a growing national security threat, top U.S. security and aviation officials warned on Wednesday as they pressed
双语新闻2018-06-08 -
原因不明症状促使美国撤离若干驻华人员
The United States says it has sent "a number" of people back home after conducting medical screenings of diplomats and families in Guangzhou, China in response to mystery symptoms
双语新闻2018-06-08 -
联邦探员突查俄亥俄州园艺店逮捕114名非法移民
U.S. immigration agents raided two Ohio garden stores Tuesday and arrested 114 workers believed to be undocumented immigrants, for alleged identity theft.It was the largest such st
双语新闻2018-06-07 -
美国对盟国与伊朗做生意提出警告
U.S. allies and partners will face "very significant risks" if they continue to do business with Iran, including the possibility of getting hit with sanctions from Washington.The U
双语新闻2018-06-07 -
美国防部督察长调查川普前专职医生杰克逊少将
The U.S. Defense Department's inspector general has opened an investigation into misconduct allegations against White House physician Ronny Jackson, the inspector general's offic
双语新闻2018-06-06 -
耐克公司以美国制裁为由,称不向世界杯伊朗队球员提供球鞋
The world's largest footwear maker, U.S. apparel company Nike, says it will not provide shoes to players of Iran's national football team for the World Cup because of U.S. sancti
双语新闻2018-06-06 -
普京邀请金正恩访俄
Russian President Vladimir Putin has invited North Korean leader Kim Jong Un to Russia to attend an upcoming global forum.Foreign Ministry spokesman Dmitry Peskov told reporters Mo
双语新闻2018-06-05 -
朝鲜峰会前继续网络攻击行动
Even as it signals a willingness to give up its nuclear arms, North Korea is brandishing another well-known weapon in its arsenal: cyber.Under heavy sanctions over its nuclear weap
双语新闻2018-06-04 -
雇员抱怨后谷歌公司决定不续延军方合同
Google says it will not extend a contract into next year to help the U.S. military analyze drone videos following complaints from company employees.U.S. media reports said Google'
双语新闻2018-06-04 -
利比亚东部爆发激烈战斗12万平民被困
More than 120,000 people are trapped inside the eastern Libyan city of Derna by heavy fighting between Islamists and forces commanded by General Khalifa Haftar.A U.N. report Thursd
双语新闻2018-06-02
栏目广告位二 |