栏目广告位一 |
-
2010年9月高口新闻听力解析
上午高级口译考试结束,相信不少考生因为这次考试中的英式口音受到了理解上的干扰。尤其是第二篇新闻听力,在出现大量人名、地名及不熟悉的专业词汇的情况下,心态很容易失衡。但是我们要注意,NEWS部分一般是5篇NEW
英语高级口译2010-09-12 -
2010年9月高级口译段落听译原文
1
英语高级口译2010-09-12
Owing to the over population in urban areas and the lack of employment opportunity, the crime rate is also a huge problem we are faced with. The problem of delinquency is increasingly more serious -
2010年9月高口上半场阅读第三篇解析
上半场阅读第三篇第三篇文章与2004年9月S2第四篇文章非常相似。但是这两篇文章虽然题材类似(科技大类,航空航天类题材),但是今年这篇的考点却非常简单(考察的全部是factual information)!下面,让我们来看看原
英语高级口译2010-09-12 -
2010年9月高口句子听译原文、答案和解析
高口 句子翻译
英语高级口译2010-09-12
1. The biggest challenge facing us now is to improve the quality of life in cities, because sadly, cities don’t always offer the economic security, the safety or the comfort they prom -
2010年9月高口听力Passage1原文
M: You know in designing this new town, we try to look backward at small town in America, and take the best of those planning elements. Houses close together, sidewalks from the porches, tree-lined st
英语高级口译2010-09-12 -
2010年9月高级口译听力音频完整版
上半场音频 下半场听力
英语高级口译2010-09-12
-
2010年9月高口听力下半场评析
NTGF本篇文章介绍文化和传统节日Culture and Traditional Holiday.本文先解释了holiday的定义。然后具体介绍了圣旦节,情人节,愚人节,万圣节、劳动节等节日的时间,宗教背景,节日庆点内容。由于本文为介绍型的散文
英语高级口译2010-09-12 -
2010年9月高口英译汉原文和答案
During the term of this Contract, all technical documentation, including but not limited to manufacturing technologies, procedures, methods, formulas, data, techniques and know-how, to be provided by
英语高级口译2010-09-12 -
2010年9月高口阅读上半场第四篇
Question 16-20The month of January offered those who track the ups and downs of the U.S. economy 92 significant data releases and announcements to digest. That's according to a calendar compiled by t
英语高级口译2010-09-12 -
2010年9月高口阅读上半场第三篇
Question 11-15LIKE the space telescope he championed, astronomer Lyman Spitzer faced some perilous moments in his career. Most notably, on a July day in 1945, he happened to be in the Empire State bui
英语高级口译2010-09-12 -
2010年9月高级口译英译汉原文、答案、点评
During the term of this Contract,all technical documentation,including but not limited to manufacturing technologies, procedures,methods,formulas,data,techniques and know-how, to be provided by one Pa
英语高级口译2010-09-12 -
2010秋季中高级口译考试真题
高级口译高口上半场听力音频高口听力下半场音频中级口译中口听力音频
英语高级口译2010-09-12 -
2010年9月高级口译听力SD原文
We already live in an over-communicated world that will only become more so in the next tech era. We’ve developed technology that gets us so much information that we’ve got cell phones ringing every
英语高级口译2010-09-12 -
2010年9月高级口译听力Passage3、4原文
P3
英语高级口译2010-09-12
Man: When most couples married, they may discuss some things in advance like how many children they want or where they want to live. But most of the day-to-day details or problems of married life -
2010年9月高级口译英译汉原文
During the term of this Contract,all technical documentation,including but not limited to manufacturing technologies, procedures,methods,formulas,data,techniques and know-how, to be provided by one Pa
英语高级口译2010-09-12 -
2010年9月高级口译NTGF听力原文
Today my topic is cultures and traditional holidays.Holiday are special times of respite from work and other routines. In some cases, they are legal holidays when stores, businesses and government off
英语高级口译2010-09-12 -
2010年9月高口听力NEWS原文和真题
New York, USThe biggest Wall Street banks slashed their small business loan portfolios by 9% between 2008 and 2009, more than double the rate at which they cut their overall lending, according to a go
英语高级口译2010-09-12 -
高级口译听力技巧全解析
一、听力综述上海市高级口译笔试部分的听力测试共包括以下几道题:第一题为 Spot Dictation (听写填空),边听边填空,共有二十个空格,每格需要填 2 至 4 个词。相对于家熟悉的学英语四六级听力测试中的 Compound
英语高级口译2010-09-03 -
2010五月高级口译口试查分时间
2010年5月份参加英语高级口译考试(上海考点)的考生,于6月10日14:00起可以在上海外语口译证书考试网查询口试结果。
英语高级口译2010-06-01 -
高级口译是一场持久战
高级口译结束了,如愿拿到了证书,撰文一篇,说说自己在准备过程中的得失,同时也算以一个过来人的身份,写点小经验什么的,嘿嘿,再闷骚一次吧。
英语高级口译2010-05-08
高级口译是什么?有人说如果不准备从事口译这一行,考这个证和考 -
高口二阶段口试考后分析
五月份的中高口口试已经考完啦,不知道在别人放假轻松的时候去参加口试的同学们感受如何?小编刚刚搜罗到5月2日和5月3日的口试题目,一起来看一下:5.02TOPIC: How compulsory education has benefited Chinese youn
英语高级口译2010-05-05 -
高级口译二阶段古诗文翻译
国家首脑、政府高官、商界领袖、社会名流等在演讲中经常会引用名家名言、经典诗句,以抒发情感或表明立场。这就对翻译人员有一定的知识积累要求。这里是《高级口译教程》(第三版)中出现的古诗文,供诸位同学复习备
英语高级口译2010-04-26 -
高级口译证书并非万能
我是在浙江一所三流大学念完本科的。本科专业极冷无比,农业资源与环境。于是因为喜欢英语,也觉得只有英语算是自己比较擅长的,就报了上海的口译考试。整个大学四年,大半贡献给了这两本证书的备考……但是考出了之
英语高级口译2010-04-15 -
口试二阶段英译汉技巧讲解
1.“得意忘形”
英语高级口译2010-04-08
听的重点是meaning, 而不是every word,2.注意语言的逻辑性,在听的过程中提炼structure如,当听到以下句子的时候. Many changes are taking place in Americans’ food styles. Comparatively sp -
考官:灵活运用口语为口试加分
1. Be active: 气势+目光交流2. Use the paper available: 准考证上可以写下Outline, 所以可以带着进去,忘记要说什么的时候可以看一眼。在speaking的过程中,当他不知道要说什么的时候,那一定是因为紧张。3. Use
英语高级口译2010-04-08
栏目广告位二 |