《老友记》经典对白重温(2)

Let me put it this way, we're having sex whether you're here or not.

主要是前半句中put的用法,这里put等于say;极其标准的口语说法.