与钻石相关的英语口语表达

4.Shine on，you crazy diamond

这一句出自Pink Floyd的一首歌，后来这句话就流传开来了，不过后来引用这句话的人未必知道起源是Pink Floyd的歌。这首歌是献给前主唱Syd Barrett的，他也的确有些神经兮兮的，然而才华横溢，所以是crazy diamond。原来的歌词是：Remember when you were young, you shone like the sun. Shine on, you crazy diamond.

我们可以跟身边的好朋友讲这句话，如果他够变态又够有才的话。