和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语口语 > 英语口语学习材料

正文

美语口语分类知识(一): 赞叹

2012-04-10来源:和谐英语
6. That's wonderful. 太棒了。

Wonderful 听来就要比great 还要再更好一些。如果说这个拿"A" 的人不但是个美眉,而且又正好有几分脸蛋的话,就试试这句吧!"That's wonderful!" 听来是不是很舒服呢?当然要是遇到别人跟你问好,你回答"I am wonderful." 那就表示你今天真的是很不错了!

曾经在广播上听到一段对话,主持人问,"How are you today?" 听众答,"I am just good." 主持人不太满意,"Just good?" 于是那人就改口答,"I am great." 没想到主持人还是不满意,"Just great?" 那人才说,"I am wonderful." 这时主持人才真正满意,没有继续追问下去。由这个例子我想大家可以很清楚地看到good,great 和wonderful 之间程度上的关系。

7. That's incredible. 真是另人难以置信。

Incredible 算是good 这一系列形容词的最高级了吧.。如果用到incredible 这个字,就表示这个东西真的是好到让你印象深刻。例如刚才拿"A" 的美眉不只拿了一个A,而且是整个学期每门课都拿A,(straight A's) 那你可能就要说"That's incredible." 又比方说你刚从一家很棒的餐厅用完餐出来,你可能也会叹道,"The food was incredible!" 不过注意一下,别人跟你问好是不能答说"I am incredible." 的喔!

8. She is pretty. 她好漂亮。

Pretty 当作漂亮解时,和beautiful 程度上差不多,但如果真的要比的话,beautiful 还是比pretty 还要beautiful 一点。另外还有一种用法就是当球赛有精采的表现时,你就可以说,Oh! That's pretty. 但是不能说,That's beautiful,跟中文是不是有点类似呢?

9. The house is gorgeous! 这房子好漂亮!

Gorgeous 可以用来形容任何美丽的事物,比beautiful 跟pretty 还要再高一级,所以在应用上可以视情况而决定要用哪一个形容词。例如美女的话就可以说"She is gorgeous!"

10. It is a terrific game. 那是一场很棒的比赛。

Terrific 在字典里查到有恐怖,可怕的意思,可是在美国几乎没有人用这个字来当作可怕的意思,基本上,它就是指很棒的东西.。这个字的等级大概跟wonderful 差不多。例如别人问你,"Have you been seen the movie?" 你可以答说,"Yes,that's a terrific one."

11. That's awesome. 那真是太棒了。

Awesome 和terrific 一样,在字典里都有可怕的意思,可是当你听到别人说这个字时,百分之百就只有很棒的意思。通常老美只讲awesome 一个字,例如别人问你,你觉得我的家布置的如何,你就可以答说,"Awesome!" 或是人家问你,"How do you think of that game?" 你也可以说awesome! 表示那场比赛真的是很精采。

记得每次看球赛时,每当球员有精采表现时,运动场的字幕就会打出AWESOME 这几个大字。所以下次如果你看到别人也有不错的表现时,你也可以说"Awesome." 注意一下,terrific,awesome 跟另一个单字excellent 基本上都是可以互换使用的。