正文

校园英语口语习惯用语第223期:paint in bright(glowing)colors

2015-06-18来源:和谐英语

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

paint in bright(glowing)colors 赞扬

【讲解】

用鲜艳的颜色来画某物或把某物描写的很好。这条成语有时也作paint in one's true colors，其反义语是paint in dark colors(画得灰暗；贬损）。

【对话】

A:He has been to U.S.A. to go on with his study.

A:他人已去美国继续学业了。

B:How about his M.A. of that university?

B:那他那所大学的硕士学位怎么办？

A:He has given up.

A:他已经放弃了。

B:Really?

B:是吗？

A:Everyone can paint his future in bright colors by his own deeds. Do you think so?

A:每个人都可以用自己的行动创造美好的未来，不是吗？

B:Yeah, so he chooses America to realize his dream?

B:所以他选择美国圆自己的梦去了？