随心所欲说英语 政策33-3(mp3)
unit 131
dialogue
英语情景对话
Man: There is a very critical debate between the presidential candidates tonight.
今晚有很重要的总统候选人辩论。
Woman: Do you know which channel it is on?
你知道是哪个台吗?
Man: Five I think. All three candidates are presenting their campaign platforms.
我想是第5频道。三位候选人将会发表他们的竞选政见。
Woman: I used to be really interested in that. But lately it seems that they end up saying one thing and doing another anyway. So why listen?
我以前对这个也很有兴趣,可是最近好像变成说是一套,做又是另一套,那干吗听?
Man: We have to. If nobody listened that would be like turning our backs on our own rights and obligations to the freedoms that our forefathers fought for.
我们必须要听,如果没有人要听,就好像放弃自己对自由的权利与义务,那可是祖先奋战得来的自由。
Woman: It's not that serious.
没那么严重。
Man: Yes it is. Think about it. If nobody paid any attention to anything then what's it all for anyway?
很严重,想想看,如果没人关心任何事,那干吗还要选总统?
Woman: You get really passionate about this, don't you? Alright. I'll watch it with you.
你太激动了吧?好吧,我会陪你一起看。
critical adj. 评论的;重要的,关键的
presidential adj. 总统的
candidate n.候选人
channel n. 频道
campaign platform n. 政见
obligation n. 义务
forefather n. 祖先
passionate adj. 热烈的