美国日常口语俚语2500句：Unit 38

《美国日常口语俚语2500句》精选美国人日常生活中的俚语对话2500句，为想学英语俚语的学者精心打造一顿俚语大餐，适合各年龄段学者学习。

1901.Kiss my ass.

放屁。

1902.He is too dogmatic!

他太武断了！

1903.You are good-for-nothing.

你是个没有用的东西。

1904.You look wonderful.

阁下气色很好。

1905.I think not=I don't think so.

我不以为然。

1906.I can kick myself!

我真该死！

1907.That's your proble.

那是你自己的事。

1908.Don't worry about me.

别替你担心。

1909.Nothing matters to me.

我没有意见。

1910.Bachelor girl.

单身女郎。

1911.Babbling brook.

长舌妇。

1912.Lyric song.

抒情歌曲。

1913.Folk song.

民谣。

1914.Flok dance.

土风舞。

1915.Don't be so bossy.

少打官腔。

1916.She makes me sick.

我看到她就讨厌。

1917.Big idea!

好主意！

1918.My best girl.

我的心上人。

1919.Be good=So long.

再见。

1920.Full house.

客满。

1921.You look great.

你的气色真好。

1922.Call house.

应召站。

1923.Nut house.

精神病院。

1924.See what I mean?

懂得我的意思吗？

1925.Don't expect me.

别指望我。

1926.My hands are full.

我很忙。

1927.Peace be with you.

祝你平安。

1928.He's a little bird.

他是消息灵通人士。

1929.Don't be ridiculous.

别胡扯了。

1930.What's your poison?

你喝什么酒？

1931.Hold your noise!

住嘴！别吵！

1932.Don't talk back!

别争辩了！

1933.Porno film.

黄色电影。

1934.Pornography.

春宫图（色情书）

1935.Pocket money.

零用钱。

1936.Fair-weather friend.

酒肉朋友。

1937.Person-to-person-call.

叫人电话。

1938.Station-to-station call.

叫号电话。

1939.Black book=Black list.

黑名单。

1940.Blood money.

赎金。

1941.Kitchen cabinet.

智囊团。

1942.Telephone booth.

公用电话亭。

1943.Don't tail-gate.

保持距离。

1944.Brain drain.

人才外流。

1945.Big wheel=Big shot.

钜子（大亨）

1946.Parking meter.

停车计时器。

1947.Double talk.

花言巧语。

1948.Old hand.

老手（行家）。

1949.Meat wagon=Ambulance

救护车

1950.Nothing doing!

不行！