英语聊天口语 第65期:他应该不理会

经典语句
He should brush it off. 他应该不理会。

喷倒老美
Bill还没进办公室，就听见领导在咆哮，仔细一问，才知道有人背地里说领导的坏话。 同事悄悄对Bill说：“He should brush it off.”Bill心想：刷掉？难倒要开除说坏话的那个人？

想聊就聊
Bill:Have you heard about John’s obscene words towards the manager?
比尔：你听到约翰讲有关经理的坏话了吗？

Terry:Yes, but he should bush it off as if it were not a big deal to him.
泰瑞：听到了，但他应该不理会觉得那并没什么。

知识点津
brush off 意为“刷去，脱落”，引申为“不理睬，漠视”。例如：He brushed off our objection.他无视我们的反对。