日常英语口语这么说:第1课 打紧急电话-5

【对话6：盗贼正在闯入房子】

Hello. 9-1-1. Can I help you?
Yes. A young guy is trying to come in through my backdoor.
Where are you now?
I’m inside the house.
Give me your address, please.
906 Main Street West.
The police are on the way.
Come quickly, please.

你好。这里是911。我能帮您吗？
一个年轻人正试图从我家的后门进来。
你现在在哪里？
我在房子里。
请告诉我你的地址。
梅恩大街西906号。
警察马上就到。
请快点儿。

【对话7：抢劫1】

Hello. 9-1-1. Can I help you?
Yes. I was robbed a minute ago.
Are you okay now?
I’m ok. I’m not badly hurt, but my right hand is bleeding.
Where are you?
I’m in a variety store.
Where is it located?
It’s located in 1070 James South.
We’ll be there in a minute.
Thanks a lot.

你好。这里是911。我能帮您吗？
我一分钟前被抢了。
你现在怎么样？
我还好。我伤得不是很重，但是我的右手在流血。
你在哪？
我在一个杂货店。
店的位置是？
它在詹姆士大街南1070号。
警察马上就到。
多谢了。