人人说英语(中级口语) unit11

[11:11.65]It's a good time for students to show
[11:13.67]我想，教师确实是学生向老师表达尊重
[11:15.68]love and respect to their teachers,I think.
[11:17.86]和敬爱之情的好时机。
[11:20.04]Yes,even students who have already graduated
[11:22.36]是的，一些已经毕了业的学生
[11:24.68]will express thanks to their teachers.
[11:26.21]也会借此机会向老师表示谢意的。
[11:27.74]Oh,I'd like to be a teacher in China.
[11:30.82]啊，我真想在中国当一名教师。
[11:33.90]I hear you have Teacher's Day in China,don't you?
[11:36.82]我听说过中国有教师节，是吗？
[11:39.73]Yes,we do.I the past,teachers were not respected.
[11:42.85]是的。过去教师不受尊重，
[11:45.96]But now teaching becomes a very popular job.
[11:47.92]但现在教书成了热门职业，
[11:49.88]Teachers are respected everywhere.
[11:51.56]教师在哪儿都受到尊重。
[11:53.23]When is Teacher's Day?
[11:55.00]哪天是教师节？
[11:56.76]It falls on September 10th.
[11:59.39]9月10日。
[12:02.02]Are there any special activities for teachers on this day?
[12:05.29]教师节会有些特殊的活动吧？
[12:08.57]It depends.In most schools,
[12:10.58]不一定。大多数学校
[12:12.60]there will be parties or celebrations for teachers .
[12:14.67]会为教师们举办一些庆祝活动或庆祝会。
[12:16.74]It's a good time for students to show
[12:18.72]我想，教师确实是学生向老师表达尊重
[12:20.70]love and respect to their teachers,I think.
[12:23.27]和敬爱之情的好时机。
[12:25.85]Yes,even students who have already graduated
[12:27.83]是的，一些已经毕了业的学生
[12:29.81]will express thanks to their teachers.
[12:31.34]也会借此机会向老师表示谢意的。
[12:32.87]Oh,I'd like to be a teacher in China.
[12:37.39]啊，我真想在中国当一名教师。
[12:41.90]Task 4
[13:02.35]Louise is learning Chinese poems.
[13:06.10]She comes across the line"清明时节雨纷纷"
[13:11.64]and asks Li Dai tell her something about Qingming.
[13:16.21]Listen to the dialogue and then read after the recording.
[13:21.76]What is Qingming,Li Dai?
[13:25.43]李岱，什么是清明节啊？
[13:29.10]Qingming in Chinese means"clear and bright".
[13:32.03]“清明”在汉语里的意思是“清爽明亮”。
[13:34.97]It is also called Tomb-Sweeping Day.
[13:36.84]清明节又叫做“扫墓日”。
[13:38.71]It is a day for the living to show love and respect to dead friends,
[13:41.29]这是活着的人们向死去的亲戚、朋友
[13:43.86]relatives and ancestors.
[13:45.28]及祖先表示敬意和怀念的日子。
[13:46.70]When is the day?
[13:50.07]清明节是在哪一天？
[13:53.44]It comes on 4th or 5th Apirl.
[13:56.46]4月4日或5日。
[13:59.48]What do people do on this day?
[14:01.36]在这一天人们会做什么呢？
[14:03.23]People will sweep tombs,
[14:05.33]人们去扫墓，
[14:07.44]put meats,vegetables,wine in front of the tombs.
[14:09.80]在墓前放些，肉类、蔬菜、酒等，祭奠死者。
[14:12.16]Beside,they burn paper money for the dead to use.
[14:14.53]此外，人们还烧些纸钱给死者用。
[14:16.91]That sounds interesting.
[14:19.54]这听起来真的有意思。
[14:22.16]What is Qingming,Li Dai?
[14:23.95]李岱，什么是清明节啊？
[14:25.73]Qingming in Chinese means"clear and bright".
[14:28.81]“清明”在汉语里的意思是“清爽明亮”。
[14:31.88]It is also called Tomb-Sweeping Day.
[14:33.81]清明节又叫做“扫墓日”。
[14:35.74]It is a day for the living to show love and respect to dead friends,
[14:38.20]这是活着的人们向死去的亲戚、朋友
[14:40.67]relatives and ancestors.
[14:42.09]及祖先表示敬意和怀念的日子。
[14:43.51]When is the day?
[14:46.84]清明节是在哪一天？
[14:50.17]It comes on 4th or 5th Apirl.
[14:53.03]4月4日或5日。
[14:55.90]What do people do on this day?
[14:57.97]在这一天人们会做什么呢？
[15:00.04]People will sweep tombs,
[15:02.16]人们去扫墓，
[15:04.28]put meats,vegetables,wine in front of the tombs.
[15:06.75]在墓前放些，肉类、蔬菜、酒等，祭奠死者。
[15:09.22]Beside,they burn paper money for the dead to use.
[15:11.39]此外，人们还烧些纸钱给死者用。
[15:13.57]That sounds interesting.
[15:16.18]这听起来真的有意思。
[15:18.79]Task 5 Speak to Yourself
[15:59.33](1)When I was a child,I liked festivals,
[16:11.96]because festivals could bring me new clothes,
[16:15.02]shoes,delicious food and holidays.
[16:18.59]Festivals brought me happiness,too.
[16:22.15]We didn't have TV at home.