人人说英语(中级口语) unit7

[00:00.00]Unit 7 Travel
[00:01.94]Unit 7 旅行
[00:03.89]Tuning In
[00:05.51]1 Listen to the recording.
[00:09.22]Read aloud and learn by heart the following 10 sentences.
[00:13.86]Which places have you visited in Beijing?
[00:22.59]您去过北京哪些地方了？
[00:31.32]Which place do you like the most?
[00:36.14]您最喜欢哪个地方？
[00:40.97]What is your impression of Beijing in general?
[00:48.19]您对北京总的印象好何？
[00:55.40]How long would you like to stay in Beijing?
[01:01.07]您打算在北京呆多久？
[01:06.74]There you can go shopping and enjoy Beijing opera in the theatre nearby.
[01:15.67]您可以在那里购物，也可以去附近的剧场看京剧。
[01:24.60]What time do you want to go?
[01:29.57]您想什么时间走？
[01:34.54]But there are no seat reservations on that train.
[01:42.29]可是那趟火车已经没座位可以订了。
[01:50.05]Oh,we have a travel tour that will be perfect for you.
[01:57.13]我们有很多旅行项目对您都特别合适。
[02:04.20]You're taking it a bit seriously,are't you?Holidays are only relaxation.
[02:11.62]您太当真的，是吧？度假也就是放松一下而已。
[02:19.03]That doesn't sound much of a holiday.
[02:24.09]这听起来不太像是度假。
[02:29.15]2.Listen to the recording and then read the passage below.
[02:37.21]Pay special attention to the bold words and expressions.
[02:44.16]Travel has become a world-wide activity.
[02:54.31]Never before have people traveled so much
[02:57.37]to so many different parts of the word.
[03:00.14]With new modes of tast comfortable transport
[03:03.56]more and more people are tempted to leave their own environment
[03:07.42]and seek pleasure,knowledge, work and adventure
[03:11.27]in places far away from their home.
[03:14.22]People travel for many reasons
[03:16.56]but perhaps the most common is traveling for pleasure.
[03:20.59]Task 1
[03:53.64]Xiao Li is attending a foreign tourist
[03:57.56]who wants to reserve a seat on the train to Beidaihe.
[04:02.50]Listen to the dialogue and then read after the recording.
[04:08.72]Good morning.Can I help you?
[04:13.53]早上好。您想去哪儿？
[04:18.34]Yes,I think so.I'm going to Beidaihe on Saturday
[04:21.05]我打算星期六去北戴河，
[04:23.77]and I'd like to reserve a seat on the train,please.
[04:25.70]想订个座位。
[04:27.62]What time do you want to go?
[04:29.64]您想什么时间走？
[04:31.66]I want to leave at about 11:00.
[04:33.58]11点左右吧。
[04:35.51]Well,you can reserve seats on the 9:30 or the 12:50.
[04:39.18]嗯，您可以订9点半的，或者是12点50分的。
[04:42.85]There's nothing else round that time,I'm afraid.
[04:44.78]/恐怕那个时间没有你想要的了？、
[04:46.70]I thought there was a train at 11:00.
[04:48.99]我还以为11点有趟车呢。
[04:51.28]Yes there is-but there are no seat reservations on that.
[04:54.30]是有，但是那趟车已经没有座位可以订了。
[04:57.32]But that's no good.
[04:58.94]可是不行啊。
[05:00.56]If I catch the 9:30 I'll be there too early,
[05:02.60]如果我坐9点半那趟，到那太早了；
[05:04.63]and if I catch the 12:50 I'll be there too late.
[05:06.67]而座12点50分那趟又太晚了。
[05:08.70]I think I'll go by coach instead.
[05:10.46]我看还是坐长途汽车得了。
[05:12.23]Good morning.Can I help you?
[05:14.44]早上好。您想去哪儿？
[05:16.66]Yes,I think so.I'm going to Beidaihe on Saturday
[05:19.63]我打算星期六去北戴河，
[05:22.60]and I'd like to reserve a seat on the train,please.
[05:24.52]想订个座位。
[05:26.45]What time do you want to go?
[05:28.48]您想什么时间走？
[05:30.52]I want to leave at about 11:00.
[05:32.44]11点左右吧。
[05:34.37]Well,you can reserve seats on the 9:30 or the 12:50.
[05:37.99]嗯，您可以订9点半的，或者是12点50分的。
[05:41.60]There's nothing else round that time,I'm afraid.
[05:43.53]恐怕那个时间没有你想要的了.
[05:45.46]I thought there was a train at 11:00.
[05:47.63]我还以为11点有趟车呢。
[05:49.81]Yes there is-but there are no seat reservations on that.
[05:52.89]是有，但是那趟车已经没有座位可以订了。
[05:55.97]But that's no good.
[05:57.64]可是不行啊。
[05:59.32]If I catch the 9:30 I'll be there too early,
[06:01.19]如果我坐9点半那趟，到那太早了；
[06:03.06]and if I catch the 12:50 I'll be there too late.