和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语口语 > 人人说英语(中级口语)

正文

人人说英语(中级口语) unit8

2009-10-23来源:和谐英语

[13:07.14]at "Delicious Food Restaurant".
[13:09.77]They are finishing their dinner and the bill will be paid.
[13:13.51]Listen to the dialogue and then read after the recording.
[13:19.06]It's quite a nice restaurant,isn't it?
[13:27.07]这家饭馆还真不错,是吧?
[13:35.08]It certainly is.
[13:37.40]的确不错。
[13:39.72]Do you come here often?
[13:41.39]你常来这儿吃饭吗?
[13:43.07]I come here once or twice a week.
[13:46.94]我每个月来一到两次。
[13:50.81](a pause)Would you like anything else?
[13:52.37](停顿)你还再来点儿别的什么吗?
[13:53.94]No,thanks.I'm quite full.
[13:56.77]不了,谢谢。我已经很饱了。
[13:59.59]I think I've had enough too.
[14:03.17]我也吃的差不多了。
[14:06.76]Please let me pick up the bill.I'll pay for the dinner.
[14:09.73]我去把账单要来。我来付账。
[14:12.70]Maybe we could go Dutch.
[14:14.48]要不然我们均摊吧。
[14:16.26]No.no.You'remyguest.It'smytreattonight.
[14:20.89]不,不。你是我的客人。今年内天晚上我请客。
[14:25.51]Could you please bring us the bill?
[14:28.03]请把账单拿来好吗?
[14:30.55]Here's your bill.Is everything to your satisfaction?
[14:34.78]这是你们的账单。你们都满意吗?
[14:39.01]Yes,we enjoyed the meal very much.
[14:41.48]满意。我们吃得很好。
[14:43.94]This is the most wonderful dinner I've ever had.
[14:46.41]这是我吃的最棒的一顿饭。
[14:48.88]And I'm a regular customer here.
[14:52.21]我是你们这儿的常客了。
[14:55.54]Thank you.I hope you'll come again.
[14:59.12]谢谢。欢迎再次光临。
[15:02.70]It's quite a nice restaurant,isn't it?
[15:05.67]这家饭馆还真不错,是吧?
[15:08.64]It certainly is.
[15:10.40]的确不错。
[15:12.17]Do you come here often?
[15:14.24]你常来这儿吃饭吗?
[15:16.31]I come here once or twice a week.
[15:20.32]我每个月来一到两次。
[15:24.34](a pause)Would you like anything else?
[15:26.01](停顿)你还再来点儿别的什么吗?
[15:27.68]No,thanks.I'm quite full.
[15:30.15]不了,谢谢。我已经很饱了。
[15:32.62]I think I've had enough too.
[15:36.23]我也吃的差不多了。
[15:39.85]Please let me pick up the bill.I'll pay for the dinner.
[15:42.73]我去把账单要来。我来付账。
[15:45.61]Maybe we could go Dutch.
[15:47.32]要不然我们均摊吧。
[15:49.03]No.no.You'remyguest.It'smytreattonight.
[15:53.77]不,不。你是我的客人。今年内天晚上我请客。
[15:58.50]Could you please bring us the bill?
[16:00.97]请把账单拿来好吗?
[16:03.43]Here's your bill.Is everything to your satisfaction?
[16:07.91]这是你们的账单。你们都满意吗?
[16:12.40]Yes,we enjoyed the meal very much.
[16:14.83]满意。我们吃得很好。
[16:17.26]This is the most wonderful dinner I've ever had.
[16:19.69]这是我吃的最棒的一顿饭。
[16:22.12]And I'm a regular customer here.
[16:25.59]我是你们这儿的常客了。
[16:29.06]Thank you.I hope you'll come again.
[16:35.69]谢谢。欢迎再次光临。
[16:42.31]Task 5 Speak to Yourself
[17:25.33]I like eating out in restaruants.
[17:37.57]In fact,I eat out once or twice a week.
[17:41.42]My work keeps me very busy during the day.
[17:45.28]So sometimes in the evening,when I feel very tired,
[17:49.63]I would like to find a quiet place to relax a bit.
[17:53.56]I like eating in a snack bar
[17:56.69]and enjoy my favorite snacks such as pea cakes,
[18:00.43]sweet ears ,spring rolls,won-ton soup,beef noodles and so on.
[18:06.59]In this way I don't have to go to markest
[18:10.73]to buy vegetables and to cook and wash dishes.
[18:14.26]I can always go to work with a happy mood the next day.
[18:18.58](2)I like to have meals at "Good Taste Restaurant"
[18:27.72]because it has a very cozy and warm atmosphere.
[18:31.28]It's not far away from my home.
[18:33.84]It has enough parking space
[18:36.29]so I don't have to drive around to find a place for my car.
[18:40.21]The view from restaurant window is beautiful.
[18:45.07]The food is clean and delicious.
[18:48.20]It's not expensive at all.
[18:50.44]The service is excellent.
[18:53.06]The waiters and waitresses are very friendly.
[18:56.59]You can enjoy nice or sing Karaoke.
[19:00.66]You can even dance there.
[19:03.00]There is always plenty of dishes to choose from.
[19:06.42]The customers are always satisfied with the service.
[19:10.34]It's really a good place to visit
[19:12.61]and you can relax there after a day's hard work.