实战口语情景对话 第261期:New Apartment 新公寓

重点讲解：
1. take a look at
注视；看一看；
eg. I'll go over and take a look.
我过去看一看。
eg. You ought to open your eyes and take a look at reality.
你应该睁开眼睛去看看现实的环境。
2. get out
离开；出去；
eg. I saw a couple of men get out.
我看见有两个男人出去了。
eg. Psst! Let's get out now before they see us!
嘘！咱们现在趁别人没看见时走吧！
3. key money
(房地产经纪人索取的)额外小费；
eg. Students from kyoto university, foreign workers and the other ex-pats looking to rent all must contend with the japanese system of "key money" and guarantors ( to buy a property you must be a permanent resident).
寻找出租屋的京都大学学生、外籍务工人员和其他外籍人士一律需要满足日本体系下“权利金”和担保人的要求（要买房你首先必须是一名永久居民）。
eg. In addition to having a deposit, which gets refunded when you move, prospective renters must also give "key money" to the landlord, which is a non-refundable fee.
除了要交押金（你搬走的时候会退还给你）以外，未来承租人还必须给房东一笔“权利金”（这笔费用不予退回）。