外贸英语口语学习教程第70期:公平公正(3)

重点讲解：
1. What's left is to fill out the contract and sign our names. 中使用句子“what's left”做此复合句的主语，这是一个主语从句，通常放在逐句位于动词之前或由形式主语it代替。

2. It's our usual practice to ship our products in containers. 中的it是形式主语，真正的主语to不定时较长，为避免句子的头重脚轻，我们一般将不定式主语后置，而在句子前面使用形式主语it。

3. stipulate v. 规定，保证

A: 布朗先生，这是我们的合同草案。让我们讨论并看一下是否能达成一致，然后我们再拟定一份合同正本，最后就只剩下填写合同还有我们的签名了。
B: 好的。
A: 合同将由问中文和英文各一份。中英文的效力是一样的。
B: 好的，如果可以的话，我想先看一下。（15分钟后）嗯，你们做得很漂亮，准备得很好。
A: 谢谢。
B: 好吧，为了节省时间，我们就某些我们有不同意见的条款讨论一下吧。
A: 好主意。
B: 首先，我们来看一下关于包装的第二条款，按照惯例我们应该用集装箱装运，那样会省时省钱，但是你的合同规定用木箱。因此，我们应该加上“允许使用集装箱”。
A: 同意。
B: 你也知道，我们生产了一整套设备，这不可能一次全部运完，你们可以允许我们分几部分运吗？
A: 可以理解。