外贸英语口语学习教程第157期:网上交易之供应现货

Supply from stock 供应现货

A: Well, what can I do for you?
我能为你做点什么吗？

B: I have the idea. You've told me that you make the best, and the cheapest computers on the Internet.
我有个想法。你告诉我说你们卖因特网市场中卖的最好的，最便宜的电脑。

A: I think we make the best. And I also think that's what you've come here for.
我认为我们的产品是最好的，我也认为这就是你为什么来这里咨询的原因。

B: I have chain stores throughtout the country and I want you to furnish them with computers. May I ask how much would it cost me per set?
真的是最便宜的吗？这是使我最感兴趣的。

A: It would largely depend on the model you choose.
你知道我们的价格幅度很大，李先生。这是我们的商品目录。我相信我们的价格在如今市场上比其他计算机都优惠。

B: The trouble is that I'm short of time. Can you supply from stock?
问题是我的时间太紧。你能供应现货吗？

A: If you could give me some idea of your requirements. I might be able to help you.
如果你告诉我你们的具体需要的话，也许我能够帮助你。

B: About one thousand. Pioneer 640. I'd like you to give me a quotation as soon as you can.
我需要先锋1000型计算机1000台。我希望你能尽快给我报价单。

A: One and a half months is my deadline.
我的期限是一个半月。