我们讲的英语第162期:In the doghouse 受冷落
重点讲解:
1. in the doghouse
受冷落的;受排斥的;
eg. Her husband was in the doghouse for leaving her to cope on her own.
她丈夫因让她独自应付把她惹毛了。
eg. The boy was in the doghouse with his teacher by often coming to school late.
老师很不喜欢那个男孩,因为他上学经常迟到。
2. kick out of
强使离开;赶走;
eg. The teacher threatened to kick the impudent pupil out of the room.
老师威胁着要把这无礼的小学生撵出教室。
eg. Men al not apt to get kick out of good society for is rich.
人是不会因有钱而从上流社会被赶出去的。
3. on time
准时;
eg. The car was not returned on time, then was reported stolen.
这辆车没有按时归还,然后就报失了。
eg. We shall be landing in Paris in sixteen minutes, exactly on time.
我们将于16分钟后准时在巴黎降落。
4. hold onto
握住;抓牢;
eg. The rising flood swept the travelers off their feet as they struggled to hold onto the branches.
正当那些行人拼命抓树枝时,上涨的洪水把他们卷走了。
eg. A few of the men hold onto their composure by gripping armrests and clenching teeth, but their fear was written all over them.
只有几个男人通过抓住椅子把手咬紧牙关保持住镇静,但是他们的恐惧都写在他们脸上。
5. get out of
离开;
eg. He's pissed. Let's get out of his way before he starts spewing.
他很恼火。趁他还没有发作,我们赶快离他远点儿。
eg. I was screaming at them to get out of my house.
我尖叫着让他们离开我的家。
相关文章
- 我们讲的英语第275期:To fall at the first hurdle 倒在第一关
- 我们讲的英语第274期:Pain in the neck 令人讨厌的人或事
- 我们讲的英语第273期:Burn a hole in your pocket 花钱如流水
- 我们讲的英语第272期:To turn something upside down 把……翻个底朝天
- 我们讲的英语第271期:Going forward 从今以后
- 我们讲的英语第270期:A recipe for disaster 后患无穷
- 我们讲的英语第269期:Crash course 速成班
- 我们讲的英语第268期:You've sold it to me 你说服我了
- 我们讲的英语第267期:Full of the joys of spring 非常高兴
- 我们讲的英语第266期:A leopard can't change its spots 江山易改本性难移